Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

afrikar

Partekatu sareetan:

afrikar *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...afrikar zeharkatzea erabakitzen du. Istorio honen bidez, afrikarrek Europara iritsi arte bizi izan dutena kontatzen...


.... Baina merkatuaren diktaduratik ihesi datozkigun afrikarrei ere bai. Ala ez?...


... lotuta, edo hurbil, euskara hizkuntza ipar afrikarrekin erlazionatu nahi duen teoria dago (berberera,...


... afrikar izenen doinua zuen. Benetan. Bertan afrikarrez bestalde gerla malatsetan zebiltzan eremuetarik eskapatu ga...


...lkapenean txapela eskuratuz. Las Palmas athletismo taldeko afrikarraren atzean iazko irabazlea, Fernando Suances leioaztarra,...


...milia abeslarien atzean jartzen hasi zen doinu afrikarren goxotazunez kutsatzeko asmotan. Familia argazkia atera Ã...


...akarrik. Ez ditugu aintzat hartu diasporako artista afrikarrak . Ez beren lanak Mendebaldeko arteak kutsatuta daudelako, ba...


Bost ipuinetan kontalaria afrikarra da. Eta hirutan, europarra. Peillenek ...


...borrokan ari zela izan zuen espedizio afrikarraren berri. Eudon akitaniar dukea burujabea zen,...


...ak, bere inbertsio guztiak kendu zituen herrialde afrikarretik , krisi ekonomiko latz bat eraginez. Hortaz gain, urpekari a...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

afrikar (eu)

africano (es)

Horrela, gaur abenduak 16, ostegunean, Liburutegiko gela nagusian, 19etan, munduan zehar ezaguna den Boni Ofogo kontulari afrikarra egongo da, etorri nahi duen gendeari bere Afrikako kontuak kontatzeko.>
www.ermua.es

Así, hoy jueves 16 de diciembre, a las 19 horas en la sala central de la Biblioteca, el contador africano de prestigio internacional, Boni Ofogo, se acercará a la Biblioteca para compartir su repertorio de cuentos de África con las personas que lo deseen.
www.ermua.es


Vahid 12 urteko gazte afrikarra da. Ume soldadu egiten zuten egunean bertan, paramilitarrengandik ihes egitea lortu duena.>
www.ermua.es

Vahid es un chaval africano de 12 años que el día de su bautizo como niño soldado logra huir de las garras de los paramilitares.
www.ermua.es


Euskal Autonomi Erkidegoan 98.108 atzerritar daude erregistratuak eta horietatik 16.822 afrikarrak dira.>
beasainMerged2col

Hay 98.108 extranjeros registrados en CAPV, 16.822 son africanos.
beasainMerged2col


Haurralderen eskutik urriaren 3an boluntario astearen barruan, dantza afrikarren tailerra egin zen Asmuben.>
beasainMerged2col

El 3 de octubre dentro de la semana del voluntariado, se llevo a cabo un taller de danzas africanas en Asmube organizado por Haurralde Fundazioa.
beasainMerged2col


Aipatu programa Foru Aldundiek burutu zuten, honako helburu hauek zituztela: txerrien ustiategi eta ugaltzaile guztiak aurkitzea, zentsatzea eta banaka identifikatzea, Sukar Aftosoaren eta Txerri Izurri Klasikoaren kontrako inmunizazioa, eta Txerri Izurri Afrikarra diagnostikatzea, eskaintza eta haren suntsiarazpena.>
web.bizkaia.net

Dicho programa se llevó a cabo por las distintas Diputaciones Forales y sus objetivos eran la localización, censado e identificación individual de la totalidad de las explotaciones y reproductores de porcino, la inmunización frente a la Fiebre Aftosa y Peste Porcina Clásica y diagnóstico, sacrificio y erradicación de la Peste Porcina Africana.
web.bizkaia.net

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa