Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

akoplamendu

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. (Teknol.) acoplamiento

    akoplamendu zurruna: acoplamiento rígido

  • 2  iz. (Elektr.) acoplamiento

    akoplamendu zuzena: acoplamiento directo

akoplamendu *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...akoplamendu ...lekula aromatikoen propietateak π orbitalen biraketen akoplamenduaren ondorio dira (Kekulé, Dewar egituren erresonantziaren...


.... Kudeatzaile arduradun lanpostuen zerbitzu eginkizunak akoplamendu prozesua hasi aurretik argitaratzen dira...


... Erabateko trakzioa duten autoak (AWD) askotan akoplamendu sistema elektronikoki menderatua daukate transferentzia-kax...


...idez sortutako magnetizazio transferentzia. Spin-spin akoplamenduan hidrogeno-1 EMNan ikusten da (1H...


... asmatu zuen. 1969an CCD gailua (karga akoplamendurako gailua) sortu zuen, George Smithekin batera...


...u da, Q kommutazioa (Q-Switch delakoa), moduen akoplamendua (mode-locking delakoa), pultsuen konpresioa difrakzio-saree...

ZTH


...bestea haien edukia lengoaia zifratuaz adieraziz. 22. Akoplamendu gunea: edo akoplamendu oinarria ordenagailu eramangarri ...


...aiztasuna bermatzen duten junturak erabiliz). Barne akoplamenduak kojineteen bitartez gidaturiko balantzin eta ardatzen bitar...


...da, gehienetan ur azpian egiten dutena. Akoplamenduaren iraupena motza da eta eme bakoitza zenbait...


...inguruko oinarrizko kontzeptuak. Dimentsionamendua eta akoplamendua beste instalazio termikoekin. Biomasa...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

akoplamendu (eu)

acoplamiento (es)

Norabide bakarreko laminatuaren lamina-barneko ebakidura erresistentzia eta ebakidura modulua lortzeko asmoz 3 puntuko makurdura saiakuntza analizatzen da, akoplamenduak ere kontutan izanik.>
www.basqueresearch.com

Se analiza el ensayo de flexión de 3 puntos con el fin de obtener la resistencia a cortadura intralaminar o en el plano y el módulo a cortadura intralaminar o en el plano de composites unidireccionales, incluyendo también los efectos de acoplamiento.
www.basqueresearch.com


Sp2 zentroen arteko akoplamendu-erreakzioak iodo hiperbalenteko erreaktiboen bitartez.>
www.basqueresearch.com

Reacciones de acoplamiento entre centros sp2 mediadas por reactivos de yodo hipervalente.
www.basqueresearch.com


Tesi lanean hala gai horietako bakoitzaren barneko EFM formulazio desakoplatuak nola euren arteko akoplamendu guztien formulazioak garatu eta programatu dira, eta 15.000 kode lerro inguru dauzkan ADITU izeneko aplikazio informatiko batean gauzatu dira.>
www.basqueresearch.com

En el trabajo de tesis se han desarrollado y programado tanto las formulaciones desacopladas dentro de cada uno de los medios como las formulaciones de todos los acoplamientos, recogidas todas en una aplicación informática denominada ADITU, de unas 15.000 líneas de código.
www.basqueresearch.com


Fusionatutako sistema heterozikliko berrien sintesia.Paladiozko katalizatzaileen aplikazioa akoplamendu biarilikoaren metodologia berrietan.>
www.basqueresearch.com

Síntesis de nuevos sistemas heterocíclicos fusionados.Aplicación de catalizadores de paladio en nuevas metodologías de acoplamiento biarílico.
www.basqueresearch.com


Matematikoki ondoriozta daitezkeen tentsio-konpresio eta ebakidura portaeren arteko akoplamenduen ondorioz, makurdura kurbadurez gain bihurdura kurbadurak ere azaltzen dira probetak makurdura jasaten duenean.>
www.basqueresearch.com

Debido a los acoplamientos entre tracción-compresión y cortadura, que se pueden demostrar matemáticamente, cuando la probeta está sometida a flexión aparecen, además de las curvaturas de flexión, curvaturas de torsión.
www.basqueresearch.com

Ikusi adibide gehiago