Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

alboratze

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. alejamiento; evitación; exclusión, marginación; desatención

    txantxarra edo periodontitisa bezalako gaitz arruntak saihestu eta hain garestiak diren tratamenduak alboratzea: prevenir afecciones tan comunes como caries o periodontitis y evitar además costosos tratamientos

    20 urteko alboratze eta ahanztura: 20 años de marginacion y olvido

  • 2  iz. yuxtaposición

    sinbiosia ez da, eskuarki, identitate desberdinen alboratze hutsa: la simbiosis no es en general una mera yuxtaposición de identidades diferentes

alboratze *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...alboratze ...an fundazioaren parte ez hintzen; egunen batean alboratzea nola egin duten azalduko zigutek, azalpena exijitzeko indar...


...-gorria zalantzaz beterik zegoen orduan. Dudak alboratzeko , izen handiko entrenatzaile baten aldeko apustua egin zuten...


... azaldu izan duen iparraldeko kanpainako klasikoak alboratzeko aukera izango luke, eta bestalde bere ...


...Gobernua txalotu zuten Monpaseko pasabidearen proiektua alboratzeagatik . Irutxuloko Hitzak horren berri eman du,...


..., merkatuen zorrak likidatzeko, arriskuen hedatzeak alboratzeko , eta gobernuek ordaintzen dituzten interesak jaisteko.


...ldeketari buruzko auzia Estrasburgora eramateko ekimena alboratzea eskatzeko baliatu dute.


... plangintzan, nonahirako errezeta bakarraren formulazioa alboratzea , eta tokian tokiko baldintza soziolinguistikoen arabera jok...


...ak bilatzen diren egungo testuinguruan, errepresio oro alboratzera deitu zituen bi estatuak, «xantaia, bortxa, sakabanaketa, t...


...zalea ahalik eta gehien zentro politikotik alboratzea ». Helburu horretan EAJ eta NaBai PSOEren «konplizeak» direl...


...iara bueltatzea, eta Demokrito-ren teoria berria alboratzea suposatzen du. Klaudio Galeno, (K. ...

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa