eu > es
Partekatu sareetan:
iz. simultaneidad
...aldiberekotasun ..._13 sistemen aldiberekotasunak ez dira berdinak. Aldiberekotasuna "erlatiboa" da. Aldiberekotasuna erlatiboa izateak ...
WIKIPEDIA
...ra, segidaren serie amankomun bakarra eta denontzako aldiberekotasuna . Pentsa dezagun berriro koordenatu kartesiarretan: bertan...
http://ueu.org
... aldi guztietan denboran bat datozela adierazten da aldiberekotasun errepikatua jasotzen duten perpausetan, alegia, une...
http://ehu.es
..., eta horregatik aztertu dugu denbora perpausetan, Aldiberekotasuna adierazten duten perpausak atalean...
...eta jarraipena, eragileak eta ondorioak, erritmoak, aldiberekotasuna , enpatia... gogoan izan behar dira. ...
http://mondragon.edu
...potentzia, dagokien araubidezko instrukzioan ezarritako aldiberekotasun koefizienteak aplikatuz kalkulatuko da...
http://vitoria-gasteiz.org
Gu hasterako, amaitua zuten lana besteek. ( aldiberekotasun estua...
...ekintza une berean gertatzea, eta horrez gain aldiberekotasun hori hainbat aldiz izatea, aldiberekotasuna errepikatzea,...
... dutenean lasterka hasi dira korrikalariak. ( aldiberekotasun sekuentziala...
...ahalbidetzen ez badu, eta materia honek bere aldiberekotasuna bere baitako elkar eraginaren bitartez soilik erakuts dezak...
KLASIKOAK
aldiberekotasun (eu)
simultaneidad (es)
Denborazkoa: enuntziatuen arteko aldiberekotasun edo denboran jarraipen erlazioa adierazten du.> www.hiru.com
Temporal: expresa una relación de simultaneidad o sucesión en el tiempo entre los enunciados. www.hiru.com
ZORIONAK!