eu > es
Share:
izlag. inútil, vano, -a
alferreko bitartekoak baztertu: eliminar las herramientas inútiles
...alferreko ...laketarako, beste gauza baten bila dabilenarentzat alferreko izan arren.
KLASIKOAK
...ditu murrizketak. «Bat-bateko murrizketak eskatzea alferrekoa da, ekonomiari kalteak eragitea besterik ez dute lortuko».
BERRIA
.... ETBri dagokionez, behintzat, Euskaldunako jardunaldia alferreko ahalegina izan zen. ETBren ikusleok ez ...
http://mundua.com
..., elaborazioan eta azken orraztuan. Ez da alferreko gogoraraztea, corpus honen edukiak etaaliburukii...
http://euskaltzaindia.net
... astirik izaten; hain denbora baliotsua ezin dute alferreko lanetan galdu. Zereginik ez dutenentzako jolasak dira horie...
...sh; Nonbait entzuna dut, munduan hiru gauza direla alferreko —otu zaio Vici.  ...
SUSA
...Afganistango Gobernuak egin dituen ahalegin guztiak alferrekoak izan dira. Terrorismoaren aurkako operazioetan herritar err...
...dutako gudariei. «Zuen sakrifizioa ez zen alferrekoa izan», gaineratu zuen.
...izan. Lorena Lopez de Lacalle izan da alferreko polemika honen erantzule nagusia: ez zuen ...
http://euskararenjatorria.net
... ez du merezi, tradizioa gorabehera, erabat alferreko izango den elementu bat ...
https://www.vitoria-gasteiz.org
alferreko (eu)
inútil (es)
Uztailaren 19an Fernandez de Cordobak dimisioa aurkezten du, urte betean alferreko ahaleginak egin ondoren.> www.euskomedia.org
El 19 de julio Fernández de Córdoba presenta su dimisión, tras un año de inútiles esfuerzos. www.euskomedia.org
ZORIONAK!