*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena
aljeriar (eu)
argelino (es)
Taula honek dei-efektua existitzen ez den fenomeno bat dela erakusten duen arren, Marotok fenomeno horren arriskuaz beldurtu nahi izateaz aparte, laguntza-sozialekiko marokoar eta aljeriarren dependentziaz ohartarazi nahi izan du, %60ra iristen dela esanez.> azkoina14
Y a pesar de que estos datos afirmaban la inexistencia de ese efecto llamada, Maroto no solo lo utilizó para alarmar sobre ese fenómeno, sino que lo utilizó también para decir que el 60% de los marroquíes y argelinos percibían ayudas sociales. azkoina14
Zein da gaur egungo errealitatea marokoar eta aljeriarrentzat lan munduan?> azkoina14
¿Cuál es la realidad laboral actual de los marroquíes y argelinos? azkoina14
Hori horrela, Marotok laguntza horiei buruzko informazioa jaso zuenean ikusi ahal izan zuen soilik 846 marokoarrek eta 581 aljeriarrek jasotzen zutela DBE12.> azkoina14
Por ello, Maroto pidió los datos al Gobierno Vasco y recibió que solo 846 marroquíes y 581 argelinos recibían dicha ayuda económica, la RGI12. azkoina14
Datuokin argi ikusten da nola laguntzak jasotzen zituzten ehunekoa ez zen %60 marokoarretan eta %64 aljeriarretan, %22,4 eta %30 baizik, hurrenez hurren.> azkoina14
Estos datos demuestran que muy lejos del 64% argelinos y 60% marroquíes que recibían esa ayuda social (como el afirmaba), el porcentaje era de 30,3% de los argelinos y de 22,3% de los marroquíes. azkoina14
Alkate popular-ak komunitate magrebiarrari, eta zehazki marokoar eta aljeriar jatorrikoei, administrazio publikoak ematen dituen laguntzez aprobetxatzea egozten die.> azkoina14
El alcalde popular suele recriminar al colectivo magrebí, y más exactamente a los inmigrantes de procedencia marroquí y argelino, aprovecharse de las ayudas que les proporcionan las Administraciones Públicas. azkoina14
aljeriar