Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

alportxa

Partekatu sareetan:

alportxa *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...alportxa Motorrean bazoaz alportxak , maletak, ekipaje-euskailua, depositu-zorroa eta motorretar...


...Bestela, bidaia honetarako ez genuen horrelako alportxen beharrik...


. XIII. mendean eraiki zuten, eta hainbat alportxa etxeren eta jauregiren egiturak gordetzen dira: ...


...- Parrilla. Oso aproposa, bertan alportxak jarri eta behar duzuna eraman baitezakezu. ...


.... Mendiko bizikletetan ibiliko dira eta materiala alportxetan eramango dute, laguntzeko ibilgailurik gabe. â...


...garrantzi handia zeukan herrian, eta bertan, soka, alportxa , eta espartzutik eratorritako hainbat produktu ekoizten zir...


...Bestela, bidaia honetarako ez genuen horrelako alportxen beharrik...


... ikusiz ere abertzale armatuen aurkako ehiztarien alportxak betetzen ari direla etengabe. Noizbehinkakoak ala iraunkorr...


... dira, eta nik bidaia horretarako ez ditut alportxa horiek behar.


..., ez du gehiago ezer isurtzen gure bizi alportxetara . Irakurle asko ari dira botere integristak gaur egun Euskal...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

alportxa (eu)

alforja (es)

Benetan gogoko duzuna abentura, bidaiatzea eta pedalei eragitea baldin bada, alportxa-ziklismoa da zuretzat egokiena.>
www.gipuzkoabizikletaz.net

Si lo que en realidad te gusta es la aventura, viajar y pedalear, el ciclismo de alforjas es lo tuyo.
www.gipuzkoabizikletaz.net


Benetan gogoko duzuna abentura, bidaiatzea eta pedalei eragitea baldin bada, alportxa-ziklismoa da zuretzat egokiena.>
www.gipuzkoabizikletaz7

Si lo que en realidad te gusta es la aventura, viajar y pedalear, el ciclismo de alforjas es lo tuyo.
www.gipuzkoabizikletaz7


Alportxa-ziklismoa (1/2)>
www.gipuzkoabizikletaz.net

Ciclismo de alforjas (1/2)
www.gipuzkoabizikletaz.net


Era berean, garrantzitsua da ekipajetik irteten den ezer ez egotea, erortzen baldin bagara ehuna urratu egingo delako. Kontuan hartu beharreko beste alderdi bat alportxetan pisua behar bezala banatzea da, bestela arazoak izango baititugu bihurguneetan oreka mantentzeko. Zamaren gehieneko zabalera osoa ez da izango 1 m-tik gorakoa –hau da, 0,5 m albo bakoitzean–, eta ez da 0,25 m-tik gora irtengo bizikletaren aurretik edo atzetik.>
www.gipuzkoabizikletaz.net

Otro aspecto a tener en cuenta es distribuir bien el peso de las alforjas para que no haya problemas de equilibrio al tomar las curvas. El ancho máximo de la carga no puede superar 1 metro en total -0´5 m a cada lado- ni sobresalir por delante o detrás de la bici más de 0´25 m.
www.gipuzkoabizikletaz.net


Alportxa ziklismoa>
www.gipuzkoabizikletaz7

Ciclismo con alforjas
www.gipuzkoabizikletaz7

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa