Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

alterazio

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. (Med.) alteración

    tentsio arterialaren alterazioak: alteraciones de la tensión arterial

  • 2  iz. (Miner.) alteración

    talkoak, alterazioz, klorita eman dezake: el talco puede dar clorita por alteración

  • 3  iz. (Mus.) alteración

alterazio *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...alterazio Zentzumenen eta pertzepzioaren alterazioak : Inurridura-sentsazioa, tenperaturaren, oinazearen edo ...


...bidealdaketak, sentikortasun-alterazioak, mugimenduzko alterazioak dagoeneko aipatutako jokabidealdaketak, sentikortasun-alter...


... gisa eta kanpoko munduaren eta izaki horren alterazioen arteko bitarteko bezala, kitzikapenak hartzen du ezagumenar...


Sistema horren alterazioak muskulu-mugimenduen okerreko koordinazioa eragiten du eta h...


...tzean zorabioak, belarrietako burrunba edota ikuspenean alterazioak dira HTA gaitzaren iragarleak.


...ioak gizarte-elkarreraginaren garapenean, irudimen alterazioak eta komunikazio-alterazioak.http://autismoa.blogspot. com/2...


...658. Barrunbe eta mintz amniotikoetako beste alterazio  ...


...petituaren eta loaren trastornoak eta beste hainbat alterazio sortarazten ditu, pertsona batetik bestera aldeak badira er...


...n pazienteak --esaterako kontzientzia-mailaren alterazioa edo konortea galtzea, defizit neurologiko fokala,...


...kazu, ez baduzu ez kolesterolik, ez tentsio alteraziorik , ez osasungarri ez den ohiturarik, eta infartua gertatzen b...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

alterazio (eu)

alteración (es)

GARUNA: suminkortasuna, narriadura kognitiboa, arretaren gutxitzea, lapsus eta oroimen galerak, epai moralaren alterazioak, aharrausi akutuak, hiperaktibitate sintomak, buruko minak, migrainak.>
usabalbuletina19

CEREBRO: irritabilidad, deterioro cognitivo, disminución de la atención, lapsus o pérdidas de memoria, alteraciones del juicio moral, bostezos agudos, síntomas de hiperactividad, dolores de cabeza, migrañas.
usabalbuletina19


Batez ere sedentarismoak eta dietako oparotasunak eragindako arazoa da. 2 motako diabetesa jasateko arriskua handitzen du intsulinaren aurkako erresistentziagatik, gehiegizko pisua, alterazio kardiobaskularrak eta patologia kardiakoak agertuz, heriotzara iritsi daitekeena buruko isuriengatik eta bihotzekoengatik.>
usabalbuletina19

Un trastorno provocado principalmente por el sedentarismo y la opulencia en la dieta, que aumenta en gran medida el riesgo de sufrir diabetes de tipo 2 por resistencia a la insulina, apareciendo sobrepeso, alteraciones cardiovasculares y patologías cardiacas, llegando a la muerte por derrames cerebrales e infartos.
usabalbuletina19


Sedentarismoak eta jaki oparitasunak eragindako desoreka da, intsulinarekiko erresistentziagatik 2 motako diabetesa pairatzeko arriskua hareagotzen duena, gehiegizko pisua, bihotzeko alterazioak eta patologiak eraginez. Buruko isuriak eta bihotzekoak eragindako heriotzera iritsiz.>
usabalbuletina19

Un trastorno provocado principalmente por el sedentarismo y la opulencia en la dieta, que aumenta en gran medida el riesgo de sufrir diabetes de tipo 2 por resistencia a la insulina, apareciendo sobrepeso, alteraciones cardiovasculares y patologías cardiacas, llegando a la muerte por derrames cerebrales e infartos.
usabalbuletina19


Bere helburua da deskubritzea zein den oinarrizko kausa, alterazio posturala, mina edo mugapen funtzionala eragiteko.>
usabalbuletina19

Su objetivo es descubrir la causa primaria que ha desencadenado la alteración postural, el dolor o la limitación funcional.
usabalbuletina19


Artikulazio egituren garapen fasean denbora luzez mantendutako gorputz jarrera txarrek patroi desegokiak sortuko dituzte eta hauek bizkar hezurrean alterazioak eragingo dituzte.>
usabalbuletina19

Durante la fase de desarrollo de las estructuras articulares las malas posturas mantenidas de forma continuada generarán patrones incorrectos que provocarán alteraciones en la columna.
usabalbuletina19

Ikusi adibide gehiago