Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

altitude

Share:

  •  iz. (Geogr.) altitud

    hegazkinak 12.000 metroko altitudean egin zuen bidaia: el avión realizó el viaje a 12.000 metros de altitud

altitude *Examples are automatically obtained from dabilena

...altitude 37. Teidea 3.718 m altitudekoa itsas mailaren gainetik. 7000 ozeanoaren hondotik.


...luze-zabal da. Batez besteko 2.240 metroko altitudean , Ardatz Neobolkanikoaren erdialdean kokatua dago. Mendiek...


. Ia urte osoan zehar da aktiboa, altitude handietan edo eskualde aridoetan bizi diren populazioak...


...endikatea (bi bider), 4.200 metrotik gorako altitudeetan pedalei eraginez. Basamortu handiak ere zeharkatu ...


... balio du.Bestetik, beheko taulan, zenbait altitude eta tokitako presio atmosferikoak adierazi dira. ...


...urte osoan zehar, ELA ( Equilibrium Line Altitude ), hau da, glaziar baten metaketa ...


Altitude Altitudea puntu konkretu batekiko dagoen distantzia bertika...


... pertsonek, sintomak desagertu arte, ez dute altitude gehiagora igo behar eta jarduera fisikoa mugatu...


...M orientazioa, gutxi gorabehera. 1346 metroko altitudeak ditu, Gipuzkoako mendirik entzutetsuenetako batean, Txindok...


Aztertu nola aldatzen diren tenperaturak altitudearekin eta itsasoaren hurbiltasunarekin...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

altitude (eu)

altitud (es)

Goggleak: Eski-betaurrekoak, GPSarekin eta LCD bisorearekin. Bisoreak honako hauek eskaintzen ditu: abiadura, altitudea, ordua, tenperatura, lekua eta abar. Leiarrak polarizatuak eta fotokromikoak dira.>
www.euskadi.net

1 Goggles: Gafas de ski con GPS integrado y un visor LCD que muestra: velocidad, altitud, la hora, temperatura, localización, etc. Las lentes son polarizadas y fotocrómicas.
www.euskadi.net


Euskal Autonomia Erkidegoaren kokapen geografikoa, latitudea eta longitudea kontuan hartuta; administrazio unitateen mugak, horietako bakoitzaren azalera; gorabehera edo unitate geomorfologikoen (mendiak, ibaiak, urtegiak…) deskribapena, horietan dauden elementuak ere hartuta, hala nola: altitudea, longitudea, batez besteko emaria edo bildutako bolumena eta erkidegoko bestelako ingurune fisikoen ezaugarriak. Horiei guztiei buruzko informazioa jasotzen da atal honetan, teknologia berriek guztion esku utzi duten mapen bidezko informazio geografikoa osatuz (Udalmap esaterako).>
www.euskadi.net

La posición geográfica de la C.A. de Euskadi según latitud y longitud, los límites de sus unidades administrativas, la superficie de cada una, la descripción de los accidentes o unidades geomorfológicas (montes, ríos, pantanos…) atendiendo a elementos que pueden identificarse en ellos, tales como altitud, longitud, caudal medio o volumen de embalsado y otras características del entorno físico de la comunidad, que en conjunto, constituyen la información estadística de este apartado, y complementan la información geográfica mapificada que las nuevas tecnologías han puesto al alcance del gran público, como Udalmap.
www.euskadi.net


Arriskuak murrizteko, altitudeari egokitu beharra daukazu zenbait egunean, mendizale adituek egin ohi duten bezala.>
usabalbuletina19

Sólo necesitas adaptarte durante unos días a la altitud para reducir el riesgo como hacen los montañeros expertos.
usabalbuletina19


Altitudea.>
usabalbuletina19

Altitud.
usabalbuletina19


Altitudea handitzen den heinean, presio barometrikoa jaitsi egiten da eta, ondorioz, aireko oxigeno presio partziala ere gutxitu egiten da, hipoxia egoera bat sortzen da, oxigeno tentsio arterialaren gutxitzeari dagokion.>
usabalbuletina19

A medida que aumenta la altitud, disminuye la presión barométrica, y en consecuencia también disminuye la presión parcial de oxígeno del aire, se genera una situación de hipoxia relativa con descenso de la tensión arterial de oxígeno, lo que origina un aumento en la actividad simpática con una mayor frecuencia cardiaca en reposo y en respuesta al ejercicio.
usabalbuletina19

More examples