Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

amaigabeko

Share:

amaigabeko *Examples are automatically obtained from dabilena

...amaigabeko ...ieratik amaiera arte probak zuzentzen, meritu handidun amaigabeko jardunaldiak eginez. Kontzentrazio handiko lana, Londoneko...


...eharrezkoa nik guztiak banan-banan azter ditzadan, amaigabeko lana bailitzateke bera. Haatik, oinarrien hondamenak nahita...


...ztuko zaizkio oraingo neska gabeko askatasuna, amaigabeko parrandak, urte tââ,¬â,...


...atu zituen. Oinordetzan jaso zituzten statu quo-a, amaigabeko pobrezia egoera, gaixotasuna, beheratzea eta zapalkuntza...


... da bi moduotan, batean zein bestean, amaigabeko prozesu izatea: lehenengoan, bitarteko errealitateak izanik...


... Astero-astero. Izugarrizko ondorioak eraginez, amaigabeko bidaia horietan hil diren 15 senideren izen abizenek erakus...


...¬Â¦ egunkarietan, hedabideetanââ,¬Â¦ amaigabeko zerrenda idazteko aukera dago. Edonork dauka ...


...udala naturaz, eta orduan, probetxu gabe, amaigabeko ahaleginetan ibiliko nintzateke gauzentzat legeak bilatzen,...


... eta disfrutatzeko denon gustukoak diren amaigabeko aukerak, kalitatezkoak gainera, eskaintzen dituela azpimarr...


...falta zitzaion eta Fermin Muguruza-ri egindako amaigabeko galderei Fermin-ek berak erantzun zien. ...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

amaigabeko (eu)

interminable (es)

Geroz eta garrantzitsuagoa zen langileriaren mugimendua, pobreziak, langabeziak eta amaigabeko gerra kolonialak eragindako haserrearen eraginez.>
www.hiru.com

Un movimiento obrero cada vez más importante, debido al descontento por la pobreza, el paro y la guerra colonial interminable.
www.hiru.com


Aipatu beharrekoak dira azken urteetako bi nobela arrakastatsu: 1979ko La historia interminable (Amaigabeko istorioa), Michael Enderena (1929-1995), eta 1985eko El perfume (1985), Patrick Süskindena (1949).>
www.hiru.com

En los últimos años sobresalen dos novelas de éxito, la fantástica La historia interminable (1979), de Michael Ende (1929-1995) y la novela histórica El perfume (1985), de Patrick Süskind (1949).
www.hiru.com

More examples