amodiozko

amoroso (es)

Euskal musikaren benetako ezaugarriak, hala eta guztiz ere, fraseatze gutxi gorabehera askea, melodiaren funtsa osatzen duten diseinu eta kadentziak askoz ere maizago agertzen ziren kontrapasetan, ariñ-ariñetan, eta elegiazko, amodiozko eta borroka-aireetan, baita satirikoetan ere, zortzikoetan baino.>
www.euskomedia.org

Las verdaderas características de la música vasca, sin embargo, el fraseo más o menos libre, los diseños y las cadencias que constituyen la esencia de la melodía aparecían mucho más a menudo en los contrapases, en los arin arin y en los aires elegiacos, marciales, amorosos y aún satíricos, que en el zortziko.
www.euskomedia.org

Bere amodiozko lanetariko baten agertutakoarekin prozesuaren zioak zerikusirik izan ote zuen pentsatzen jarraitu dezakegu ?>
www.euskomedia.org

¿Cabe seguir suponiendo que la causa del proceso pudiera estar determinada por la desenvoltura de alguna de sus composiciones amorosas?
www.euskomedia.org

Endredozko maitasun komedia honetan, publizitate-arloko emakume exekutibo bat gizon biren artean zalantzati dabil, amodiozko harremana duen konponbiderik gabeko kasuak daramatzan abokatu baten eta bat batean emakumearen bizitzan sartzen den aktore baten artean alegia.>
www.euskomedia.org

Se trata de una comedia de enredo amoroso centrada en una ejecutiva de publicidad que se debate entre dos hombres, un abogado de causas perdidas con el que mantiene una relación amorosa y un actor que irrumpe de pronto en su vida.
www.euskomedia.org