amuarrain

trucha (es)

Lakuan amuarrainak ugari daude eta gu bertan egonagatik, arduragabe igeri eta salto egiten dute.>
www.capraalpina10

El ibón está lleno de truchas que despreocupadas, nadan y saltan ante nuestra presencia sin inmutarse.
www.capraalpina10

Bertako fauna ibai inguruetako eta hezeguneetako ohikoa da eta amuarraina, aingira, ezkalua, ur-igela, baso-igel gorria, apoa eta uhandrea, ur-sugea martin arrantzalea, ur-zozoa, kuliska txikia eta ipurtatsa dira nabarmentzekoak.>
www.errenteria2

En cuanto a la fauna que se puede encontrar, señalar que es propia de ambientes fluviales y húmedos destacando la trucha común, anguila, ezkalo, la rana verde, la rana bermeja, sapos y tritones, la culebra de agua, el martín pescador, el mirlo acuático, el andarrios chico y el turón.
www.errenteria2

Bertako fauna ibai inguruetako eta hezeguneetako ohikoa da eta amuarraina, aingira, ezkalua, ur-igela, baso-igel gorria, apoa eta uhandrea, ur-sugea martin arrantzalea, ur-zozoa, kuliska txikia eta ipurtatsa dira nabarmentzekoak.>
www.errenteria.net

En cuanto a la fauna que se puede encontrar, señalar que es propia de ambientes fluviales y húmedos destacando la trucha común, anguila, ezkalo, la rana verde, la rana bermeja, sapos y tritones, la culebra de agua, el martín pescador, el mirlo acuático, el andarrios chico y el turón.
www.errenteria.net

Leku paregabea da bertako azienda hazi eta hark bere fruituak eman diezazkigun: behi- eta ardi-haragia; baita esnekiak ere, hala nola Erronkari eta Idiazabal Jatorri Deiturako gaztak, mamia edo gaztanbera; txerrikia eta hestebeteak; ahatea eta eratorriak; ehiza eta ibaiko arrantza, adibidez, amuarrain eta izokin gozo-gozoak; hainbat ziza eta onddo; baratze “bertikaleko” produktuak, hala nola lekak, tomateak edo ilarrak; eta artisau-gozogintzako produktu asko eta asko, hala nola tututxoak edo txantxigorri-opilak.>
turismodenavarra27

El escenario ideal para el desarrollo de una ganadería autóctona que nos brinda sus frutos: carne vacuna y ovina, y derivados lácteos tales como los quesos con DO Roncal e Idiazabal, la cuajada o el requesón. Carne porcina y su chacinería; pato y derivados; caza y pesca de río como las sabrosas truchas y los salmones; setas y hongos variados; productos de huerta vertical como alubias, tomates o guisantes, y una amplia variedad de repostería artesana, como los canutillos o las tortas de txantxigorri.
turismodenavarra27

Bidean errota bat dago, zaharberritua eta jendearentzat zabalik, ur-jauzia eta amuarrain-haztegia dituena; gainera, Nafarroako Paisaien Bidea. Ura eta Behatokiak. izeneko bidean hautatutako 35 baliabideetako bat da.>
turismodenavarra27

En el recorrido existe un molino restaurado abierto al pЩblico, con cascada y vivero de truchas; ademрs, es uno de los 35 recursos seleccionados en la Ruta de los Paisajes de Navarra. Agua y Miradores.
turismodenavarra27