Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

anexio

Share:

anexio *Examples are automatically obtained from dabilena

...anexio Nahiz naziak, Arthur Seyß-Inquart buru, anexio honen alde aspaldian ari ziren, Frantzia ...


...de horien guztien erabateko anexioa defendatzen duen Likud alderdi erradikala gobernura iritsi...


...ri ideologikoa dela. Oraindik, ezin dugu lurralde anexio bati buruz hitz egin». Iritzi berekoa da Quilliam fundaziok...


...koa ez zen izan konkista baizik eta anexioa , diru beltzaz ordaindua. Foru Hobekuntza ez...


... Handia. Frantziarekin ere esperantza handia zeukan, anexio batzuekin soilik bakea lortu zitekeen eta Britania...


...ko antolatu da; gertatutakoa «inbasioa, atxikidura, anexioa ala berreraikipena izan zen» argitu nahi da alegia. Ongi, g...


...ofiziala administrazioan, Frantziako koroak erabateko anexioa bideratu zuen arte...


...fikzioa eta poesia batez ere, eta Austriaren anexioari buruzko kontakizunak ere sortu zituen, lehenengo ...


...tzen ahalegindu zen, Alsazia eta Lorrenaren anexioaren bidez (1469 eta 1473an, hurrenez hurren...


... eta estatu bakar gisa nazioartean aurkeztuz), anexio bat eman daiteke (non estatu batek ...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

anexio (eu)

anexión (es)

Honi heldu eutson Bermeok anexioari, barriz bere, trabak jarteko.>
www.euskonews.com

Ese fue el argumento que utilizó Bermeo para poner dificultades a la anexión.
www.euskonews.com


788 Bavariaren anexioa.>
www.hiru.com

788 Anexión de Baviera.
www.hiru.com


Anexioa izanda ere, erresumak bere berezko foru eta erakundeak mantendu zituen.>
www.hiru.com

Pese a la anexión, el reino conservó sus propios fueros e instituciones.
www.hiru.com


774 Erresuma lonbardiarren anexioa.>
www.hiru.com

774 Anexión del reino lombardo.
www.hiru.com


Nafarroako anexioa: 1512an, Isabelen heriotzaren ondoren, Fernando Katolikoak Nafarroako erresuma menderatzea erabaki zuen, Frantziako Luis XII. erregearekin (1498-1515) aliatuta zegoena.>
www.hiru.com

La anexión de Navarra: en 1512, muerta ya Isabel, Fernando el Católico decidió conquistar el reino de Navarra, que se había aliado al rey Luis XII de Francia (1498-1515).
www.hiru.com

More examples