Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

arauketa

Partekatu sareetan:

arauketa *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...arauketa ...9koa Indarrean dagoen Zuzenbidean, lan-harremanen arauketa politika esku-hartzailearen ondorioa da. Hain zuzen ...


...7.- Arauketa bateratuari lotutako kontratuetan, kontratuen mamitzea kont...


...ateko, arauketa hori Espainiako Estatuan ezarritako arauketarekiko ezberdina bazen...


...besten erregelamendu bidez ezarritako arauketa hori. Arauketa funtzionario publikoen oinarrizko estatutuari buruzkoa da (...


... aipatuta)». 4.2.- Ondoko kontratuak daude arauketa bateratuari lotuta: 4.2.1.- Sektore publikoaren eta...


...gabe hobetu zitezkeela, eta, nolanahi ere, arauketa hori egiten bazen, zerbitzua hobetzeko izan ...


...a Fiskaltzaren txosten loteslerik gabe. Nafarroako arauketak arrakasta izan zuen; izan ere, geroago...


...horiek egin ziren egunean aplikatu beharreko arauketa aplikatuko da. Bigarrena. Amaitzeke dauden prozesuak...


...ra batzuk lortzen. Prezio publikoen figura berriaren arauketa osatzeko, Tasa eta Prezio Publikoei buruzko ...


...o produktuen enpresek ordaintzen dutela. Publizitateak arauketa legala behar du. Publizitatea egiten dutenek ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

arauketa (eu)

regulación (es)

Hauen bidez, itundutako testu berriak duen tributu- eta finantza-arauketari buruzko ikuspegi orokorra lor daiteke.>
www.conciertoeconomico1

A través de los mismos se obtiene una imagen global de la regulación tributaria y financiera contenida en el nuevo texto concertado.
www.conciertoeconomico1


Gipuzkoako Urak-Aguas de Gipuzkoa, S.A.-rentzako betebehar bereziak erakar ditzaketen eta Araudi honetan arauketa bereziko gai izan daitezkeen egoerataz aparte, honako betebehar hauek izango ditu:>
beasainMerged2col

Con independencia de aquellas situaciones que sean objeto de una regulación especial en esta Ordenanza, de las que puedan derivarse obligaciones específicas para Gipuzkoako Urak-Aguas de Gipuzkoa, S.A., ésta tendrá las siguientes obligaciones.
beasainMerged2col


Azkenik, Bizkaiko Foru Aldundiak honako hau uste du: goi mailako ikuskaritzari buruz 49. artikuluan egindako arauketa ez dator bat jarduera horrek izan behar duen aparteko izaera bereziarekin.>
web.bizkaia.net

Finalmente, la Diputación Foral de Bizkaia considera que la regulación, mediante el artículo 49 del proyecto la alta inspección no se ajusta al carácter singular y excepcional que su intervención debe de tener.
web.bizkaia.net


Ordezkariak abenduaren 11ko 3623/2000 Foru Aginduan zehazten diren ordezkaritza mailetatik bigarrena izan behar du. Agindu horrek BizkaiBai Zerbitzuaren arauketa eta jardunbidea ezartzen du.>
web.bizkaia.net

El representante deberá disponer del Nivel Dos de representación previsto en el Orden Foral 3623/2000, por la que se establece la regulación y el funcionamiento del Servicio BizkaiBai.
web.bizkaia.net


Legezko arauketa>
web.bizkaia.net

Regulación legal
web.bizkaia.net

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa