Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

arbitratu, arbitra, arbitratzen

Partekatu sareetan:

arbitratu, arbitra, arbitratzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...arbitratu ... bat indargabetu nahi du Europako Batzordeak: ISDS arbitratze sistemak botere publikoen burujabetasuna auzitan jartzen du...


... Nobel Saria jaso zuen eta dirua Nazioarteko Arbitratze Ligari eman zion. Sariarekin Ingalaterra eta ...


...stoaren moduko «prebentzio mekanismoak» adostea eta « arbitratze lanak» egingo lituzkeen «foro parekide» bat eratzea. Foro h...


...era, Lagardek «axolagabekeriaz» jokatu zuen aferan, arbitratze batzordearen epaia estatuaren oso aurkakoa izan arren haren...


...ina, txirrindulariaren azalpenak aintzat hartuta, Kirola Arbitratzeko Epaitegiak (TAS) errugabetzat jo du britainiarra. Tropelean...


Garraioko Arbitratze Batzordeetara jotzea edo Kontsumoko Arbitratze Batzordeetar...


...lan kalitatea kudeatzeko proiektuetan, arbitratutako dirulaguntzen araudiaren babesean), Sailak etengabe egiten...


Kontsumoko Arbitratze Batzordera jo liteke eta arbitraje bat eskatu.


...te ez zuen lortu Riora joateko baimenik. Kirola Arbitratzeko Epaitegiak (TAS) zerrenda beltzetik kendu zuen azkenean, et...


...atu bat ere eman zuen atzo Arrietak. Orpicce arbitratze organora soilik itun urratze bat iritsi zen 2014an, eta bak...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

arbitratu (eu)

arbitrar (es)

Botere judizialak Auzitegi Gorenean datza, honek, gainera, exekutibo eta legegilearen arteko gatazkak arbitratzearen erantzukizuna duelarik.>
www.hiru.com

El poder judicial se encarna en el Tribunal Supremo, responsable además, de arbitrar en los conflictos entre el ejecutivo y el legislativo.
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago