Elhuyar Hiztegia

eu > es

arduragabe

Partekatu sareetan:

arduragabe *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...arduragabe ELAk aurre egingo die arduradun arduragabeei , baina egin daitezkeen egintzak eta mobilizazioak ...


...ntrolaezina, maiz. Horregatik kezkatzen nau era arduragabean egindako deskalifikazio diskurtsibo anbiguoak, `zeharka'-...


PERMACHEK ARDURAGABETZAT DAUZKA. Prozesuak atzera egin dezakeela esatea «arduragabea...


... beharrean dagoen emakumea dela. Emakume tristea, arduragabea , nagia. Itxura denez, emakume izate hutsak kanonizatutako e...


... jarduerak baino, Nafarroan kezka agintarien «jarrera arduragabeak » sortzen duela uste dute elkarteek. Itoizko urtegiaren ezke...


. EH Bilduren ustez, kezkatzekoa da eta arduragabea iruditzen zaigu urtea amaitzear dagoen honetan eztabaidarak...


... Floridako gobernadore eta presidentetzarako hautagaiari « arduragabeak eta gehiegizkoak» iruditu zaizkio neurriak. Kexa horiei err...


...ago, esklaboengandik beti hartu behar duten trataera arduragabe eta baldarrarekin, ezer arinagorik edo trauskiltasun gutxia...


... kontra errekurtsoa ipintzeko hartu duen erabakia arduragabea  ...


...Logika lehorraren aginpidea desio du. Eromenaren kaos arduragabean erortzea, bestela.       Lur hartu...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

arduragabe (eu)

irresponsable (es)

Aralarrek ustezko genero indarkeria kasu baten aurrean Gasteizko Heritarren segurtasunerako zinegotzi Marian Castellanosek, izan duen jarrera arduragabea eta udaltzain baten jokabide arbuiagarria salatu ditu.>
www.aralar.net

Aralar denuncia la irresponsable actitud y falta de implicación de la concejala de Seguridad Ciudadana, Marian Castellanos, y la conducta negligente de un agente de la Policía Municipal ante un supuesto acto de violencia de género sucedido en Gasteiz.
www.aralar.net


Garoñaren inguruan Arabako Diputazioak egin dituen adierazpen arduragabe eta anbiguoak salatu ditu Aralarrek — Aralar>
www.aralar.net

Aralar denuncia el irresponsable y ambiguo juego de declaraciones de la Diputación de Araba sobre Garoña — Aralar
www.aralar.net


Genero indarkeria kasu baten aurrean Herritarren segurtasunerako zingotziaren jarrera arduragabea salatu du Aralarrek — Aralar>
www.aralar.net

Aralar denuncia la irresponsable actitud de la concejala de Seguridad Ciudadana de Gasteiz ante un acto de violencia de género — Aralar
www.aralar.net


Garoñaren inguruan Arabako Diputazioak egin dituen adierazpen arduragabe eta anbiguoak salatu ditu Aralarrek>
www.aralar.net

Aralar denuncia el irresponsable y ambiguo juego de declaraciones de la Diputación de Araba sobre Garoña
www.aralar.net


Ogasun diputatuak emandako datuak baieztatzen badira, aurreko gobernuak egindako aurrikuspenak baikorregiak izan direla adieraziko luke, arduragabeak ez esateagatik”.>
www.aralar.net

Si los datos que ha ofrecido la Diputada de Hacienda son reales, supondrá que el anterior gobierno basó sus cuentas en unas previsiones demasiado optimistas, por no calificarlas de irresponsables”.
www.aralar.net

Ikusi adibide gehiago