eu > es
1 izond. [sarritan pertsonak edo animaliak] delgado, -a, flaco, -a, enjuto, -a
behi argala: vaca flaca
zein argal zauden!: ¡qué flaco estás!
2 izond. débil, delicado, -a, flojo, -a
gogoa azkar bada ere, haragia argal da: aunque el espíritu es fuerte, la carne es débil
hori beldurti eta argalen portaera da: así se comportan los cobardes y los débiles
3 izond. poco tupido, -a, ralo, -a, escaso, -a
ile argala: pelo ralo
oihal argala: tela poco tupida
4 adb. (GN) pocas veces, raramente; de un modo espaciado, de un modo poco denso
argal orraztu: peinarse de vez en cuando, raramente
argal erein: sembrar espaciado
argal jantzita zaude, baina estaliko zaituzte: apenas estás vestido, pero ya te taparán
argal