*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena
artesi (eu)
grieta (es)
Hiriko ondarearen zati diren bi artelanak zenbait gunetan hondatuta daude, artesiak baitituzte, eta gainera zikin daude, ondorioz aste honetan zahar-berritze lanak egingo ditu Artemis Restauración enpresak; aurrekontua, ...> hondartza-buletina18
Ambas esculturas, que forman parte del patrimonio de la Ciudad, presentan varias deficiencias como grietas y suciedad, y serán restauradas desde esta semana por la empresa Artemis Restauración, con un p... hondartza-buletina18
Artesiak konponduko dira eta ahal den neurrian bolumen galerak leheneratuko dira, herdoildutako burdinazko hagatxoak garbitu ondoren.> hondartza-buletina18
Se consolidarán las grietas y se reintegrarán en lo posible las pérdidas de volumen después de haber saneado las varillas de hierro oxidadas. hondartza-buletina18
Gatzak: urak garraiatutako gatz-substantziak, artesietan pilatzean, kristalizatzeko joera dute, eta prozesu kimiko honek izotzaren antzeko dilatazio bat eragiten du, eta ondorioak ere antzekoak dira.> www.hiru.com
Sales: las sustancias salinas transportadas por el agua, al acumularse en las grietas, tienden a cristalizar, proceso químico que genera una dilatación similar a la del hielo, con efectos parecidos. www.hiru.com
Magma horrek, sarritan presio handien eraginpean, lurrazaleko goiko geruzetarantz mugitzeko joera du, lurrazalaren pitzadura eta artesietatik barrena.> www.hiru.com
Este magma, a menudo sometido a altas presiones, tiende a desplazarse hacia las capas superiores de la corteza a través de fisuras y grietas. www.hiru.com
artesi