artistiko

artístico (es)

Hirigunea biziberritzen laguntzeaz eta ondare artistiko ez-materialari mesede egiteaz gain, ekimen honen bidez, urteko garai desberdinetan, eta bereziki Aste Santuan, Europako antzezlan testu zaharrak, Erdi Arotik Urrezko Mendera artekoak, eta testu garaikideak antzeztea lortu nahi da.>
www.catedralvitoria.com

Además de contribuir a la revitalización de la almendra medieval y del patrimonio artístico inmaterial, con esta iniciativa se pretende recuperar y poner en escena en diferentes momentos del año, especialmente durante la Semana Santa, textos dramáticos religiosos europeos cuya antigüedad data desde la Edad Media al Siglo de Oro y también contemporáneos.
www.catedralvitoria.com

[3] Elizpearen zaharberritze artistikoaren proiektua>
www.catedralvitoria.com

[3] Proyecto de restauración artística del pórtico
www.catedralvitoria.com

Katedrala ezagutzen" zikloak sormen artistikoari ere lekua uzten dio.>
www.catedralvitoria.com

Encuentros con la Catedral" dedica también un espacio fundamental a la creatividad artística.
www.catedralvitoria.com

Ikasle gazteenentzat, 6-11 urte bitartekoentzat, Santa Maria KatedralaFundazioak zenbait tailer didaktiko diseinatu ditu. Tailer horietan,Gasteizko historia eta historiaren osagai artistikoak, kulturalak edosozialak gerturatu nahi izan dira Gasteizko tenpluak eskaintzen duendokumentazioaren bitartez.>
www.catedralvitoria.com

Para los alumnos más jóvenes, de edadescomprendidas entre 6 y 11 años, la FundaciónCatedral Santa María ha diseñado un conjunto detalleres didácticos en los que se pretende acercar lahistoria de Vitoria-Gasteiz y sus componentes artísticos,culturales o sociales a través de ladocumentación que proporciona el templo vitoriano.
www.catedralvitoria.com

Elizpearen zaharberritze artistikoaren proiektua>
www.catedralvitoria.com

Proyecto de restauración artística del pórtico
www.catedralvitoria.com