Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

as

Partekatu sareetan:

  •  iz. as [primitiva moneda romana]

as *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...as as singular but as plural where the situation...


...; 9/5 alkar bildu dezagun; 9/7 : eta asi gaitezen; 12/5 : zaleturikan nago; 12/7 : aspaldiko partez...


Batzar hau, martxoaren 31-n asi eta apirilaren 4-ean amaitu zan. ...


...antxangorri kantaria izenekoa alegia, irakurtzen asi giñaneko oartu giñan ortaz, eta ez gera errepikatzen aspert...


...die."Lo escribíamos hace unos dí as : la encrucijada para el nacionalismo democrático es s...


...bezela, korala biotz osoaz maitatu eta lantzen asi zan. Koralak aren abots eresi guziak ...


...(S) "aingeru" XEDA "gidatu", AS +AR > ZAHAR (gizaki adinduen titulutzat)...


...anosvascos/as », Ibarretxek patentea bere as jaiki handia duen hitza da « ciudadanos/vascos/as »,...


...- soy yo el que ha llamado, asà ­queetendremossqueehablarrennmiiidioma...


... Amado Gonzalez, Guillermo Fernandez, Rafa Dueñ as , Maria Isabel Mendez, Marta Sabin, ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

as (eu)

as (es)

Washington Post Estatu Batuetako egunkariak esan du filma hau liluragarria eta irakasgarria dela Artic is as charming as it is instructive.>
www.ermua.es

Así el Washington Post dice de esta película que es tan cautivadora como instructiva: Artic is as charming as it is instructive.
www.ermua.es


Kutxetaren paretetan geruza batean edo bitan jarri beharreko gutxienezko armadura, ondokoa izango da guztira, neurri geometrikoari dagokionez: As= 0,0021 x Dxt. eta kutxetaren altueraren metro lineal bakoitzeko.>
www.eskoriatza.net

La armadura total mínima a colocar en las paredes de la arqueta en una o dos capas será en cuanto a cuantía geométrica: As= 0,0021 x Dxt. y por metro lineal de altura de arqueta.
www.eskoriatza.net


Bilboko Udalak aurkeztutako AS FABRIK proiektuak 5.800.000 milioi euroko aurrekontua du, eta bere helburu nagusia da ezagutzan intentsiboak diren enpresa-zerbitzuak bultzatzea.>
barrixe23

El proyecto presentado por el Ayuntamiento de Bilbao, denominado AS FABRIK, cuenta con un presupuesto total de 5.800.000 millones euros y se ha fijado como prioridad impulsar los servicios empresariales intensivos en conocimiento.
barrixe23


Lehen jardunaldi honetako hitzaldien artean Ignacio López Calvok (University of North Texas), 'Galíndez and the double moral code of Basque nationalism in exile as seen by a Catalan author' (Galíndez eta erbeteko nazionalismoaren moral bikoitza, idazle kataluniar batek ikusia) hitzaldia emango du.>
www.euskalkultura.com

La primera intervención de temática vasca tendrá lugar hoy, dentro de la Sesión 2, de la mano de Ignacio López Calvo (University of North Texas), que presentará la ponencia 'Galíndez and the double moral code of Basque nationalism in exile as seen by a Catalan author' (Galíndez y el doble código moral del nacionalismo vasco en el exilio, visto por un autor catalán).
www.euskalkultura.com


Euskara ikasleek lan bat antzeztuko dute euskal etxearen aurrean eta bertan Jorge Mennak, Pablo Barrutiak, Grillo Ariasek eta Eugenio Canalsek osatzen duten As de guia musika taldeak kontzertua emango du.>
www.euskalkultura.com

La cita es a partir de las 20 hs y también se hará presente el grupo musical de fusión folklórica "As de guía", integrado por Jorge Menna, Pablo Barrutia, Grillo Arias, y Eugenio Canals.
www.euskalkultura.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa