Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

aseguratzaile

Partekatu sareetan:

aseguratzaile *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...aseguratzaile ...ez dira sartzen era guztietako ur-isuriak: etxe aseguratzaile askok ur-filtrazioa eragin duen hoditeria komunitatekoa ala...


... estaldura juridikoa eskaintzea baina, halaz ere, aseguratzaile batzuk alor honetan espezializatuak daude, hala nola DAS In...


...mnizazioa eta istripuagatiko osagarria eskatu zizkion aseguratzaileari .


...aseguratuari fidantza penal bat eskatzen badiote, aseguratzaileak horretarako behar den zenbatekoa aurreratuko du, ...


...ez den laguntza medikoren bat eskatuko balu, aseguratzaileak : Aseguratuari ospitalerik edo medikurik egokienaren izena ...


Istripuan inplikaturiko ibilgailuen aseguratzaileak hitzarmenik adostera iristen ez badira eta eskuragarri daud...


... EDO GARRAIOA. ASEGURATUA bidaian HILTZEN BADA, ASEGURATZAILEA arduratuko da izapide guztiez, bai eta ...


Baja emateko eskaeraren aurrean telefono aseguratzaileak ardurarik erakutsi ez...


...do konfiantzazko beste inor edukiko ez balute, Aseguratzaileak , familiak hala eskatuta, pertsona bat jarriko...


... jardun ahal izateko baimenduta dagoen erakunde aseguratzaileren batekin hitzartua, ondorioztatu du adingabe horrek ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

aseguratzaile (eu)

asegurador (es)

Innovación Aseguradora"ren azken zerrendan 15. postuan gaude, estatu mailako 53 aseguratzaileen artean online presentziari eta bezeroarentzako arreta zerbitzuari dagokienez.>
www.seguroslagunaro.com

Según el último ranking de Innovación Aseguradora, nos situamos en el puesto número 15 de entre 53 aseguradoras a nivel nacional en cuanto a presencia online y del canal de atención al cliente.
www.seguroslagunaro.com


Kapital bat bermatzen da galera anatomikoaren edo gorputz-adar edo organo baten inpotentzia funtzionalaren kasuan, horien errekuperazioa ezinezkotzat ematen denean.Nozitutako kaltearen arabera, aseguratutako kapitalari polizako Baldintza Orokorretako Baremoan ezarritako ehunekoak aplikatzetik ateratzen dena izango da kalte-ordainaren zenbatekoa.Aseguratuak istripu baten ondorioz Baliaezintasun Iraunkor Absolutua izango balu, berme honetarako aseguratutako kapitalaren % 100 ordaintzeko konpromisoa hartzen du Erakunde Aseguratzaileak.>
www.seguroslagunaro.com

Se garantiza un capital en caso de producirse la pérdida anatómica ó impotencia funcional de miembros u órganos, cuya recuperación no se estime previsible.El importe de la indemnización resultará de aplicar al capital asegurado los porcentajes establecidos en el Baremo del Condicionado General de la póliza, de acuerdo a la gravedad del menoscabo sufrido.En caso de que el Asegurado resultara afectado por una Invalidez Permanente Absoluta, la Entidad Aseguradora se compromete a satisfacer el 100% del capital asegurado establecido para esta garantía.
www.seguroslagunaro.com


Innovación Aseguradora" atariko azken rankingaren arabera, gure konpainia online presentzia handiena duten 20 aseguratzaileen artean mantendu da 2011ko urtarrilean.>
www.seguroslagunaro.com

Según el último ranking del portal Innovación Aseguradora, nuestra compañía se mantiene en enero de 2011 entre las 20 aseguradoras con mayor presencia online.
www.seguroslagunaro.com


Horrela, Top 20ko lehen eta azken aseguratzaileen arteko aldea nabarmen murriztu da.>
www.seguroslagunaro.com

De tal forma que entre la primera y la última aseguradora del Top 20 se ha reducido sustancialmente la diferencia.
www.seguroslagunaro.com


Zehazki, aseguratzaileen batez besteko erantzun-denbora 50 segundokoa da, eta SERVINET-Lagun Arori esker (hainbat arlotako konponketa-zerbitzu kudeatzeko gure zentroa da), gure erantzun-denbora 17 segundokoa da bakarrik, horrek esan nahi du aztertutako taldeko daturik onena dela.>
www.seguroslagunaro.com

En concreto, la velocidad media de respuesta entre las aseguradoras es de 50 segundos, mientras que gracias a SERVINET-Lagun Aro -nuestro Centro de Gestión de Servicios de reparaciones de Ramos Diversos- es de tan sólo 17, lo que supone el mejor dato del grupo de comparación.
www.seguroslagunaro.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa