Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

astur

Partekatu sareetan:

  •  adj./iz. astur

    asturren erreinua: el reino de los astures

astur *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...astur Astur Astur (, ) Okzitaniako udalerri bat da.


... Nacionalista Galego (BNG), Puyalón, Andecha Astur , Alternativa Nacionalista Canaria (ANC) eta ...


...«Pürene mendi ta Ipar aldearen tartekan, Astur 'ak arte, dagon lurrartea, noski, ...


...a konkistatutako herri bat zuan eta horretara, asturrak , â€borondatezâ etortzen zittuan miatzetara. ...


...areko kidea. Espainian ERC, Chunta Aragonesista, Andecha Astur , Conceju Nacionaliegu Cantabru eta beste hainbat alderdi po...


... r a k e t a beste astur i a r bat. - Turismorako ...


...indulto baten bidez, irten eta berehala gerrila astur montañesarekin harremanetan jarri eta Maki bihurtzen...


..., talde berriaren %40na izango dute CAMek eta Caja Asturrek , %11 Caja Extremadurak eta %9 Caja Cantabriak. Erakunde ber...


...iero erromatarren aginduetara. Baiña ez: Astur herrixa konkistatutako herri bat zuan eta horretara...


...rudienez, gaur egungo Gipuzkoako alderik menditsuena astur erreinuaren barruan egongo zen. Gainontzekoa Iruñeko ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

astur (eu)

astur (es)

Astur: askatze-puntua>
www.euskonews.com

Astur: zona de suelta
www.euskonews.com


2007ko proiektua (Astur eta Navarre izeneko oilagorrekin)>
www.euskonews.com

El proyecto de 2007 (con las becadas llamadas Astur y Navarre
www.euskonews.com


Astur: elkarrengandik aldendutako zenbait emisio Errusian>
www.euskonews.com

Astur: emisiones distantes entre ellas en Rusia
www.euskonews.com


a) 2007ko otsailaren 23an Llanera-n (43º 28’ 55,04’’ N 5 49’ 20,20’’ W, Asturiasen) Astur oilagorra harrapatu eta PTTa jarri ondoren, askatu egin zen.>
www.euskonews.com

a) El 23 de febrero de 2007 se capturó a la becada Astur en Llanera (43º 28’ 55,04” N 5 49’ 20,20” W, Asturias) y, tras ponerle el PTT, fue liberada.
www.euskonews.com


(7) Errusian, Astur egon da emisiorik eman gabe abuztuaren 5etik irailaren 19 arte (45 egun); egun horretan lokalizaturik gabeko emisio eman zuen: hegaztia bizirik zegoen.>
www.euskonews.com

(7) En Rusia, Astur ha estado sin emitir desde el 5 de agosto hasta el 19 de septiembre (45 días); ese día dio una emisión sin localizar: el ave estaba viva.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa