eu > es
1 iz. (Kont.) auditoría [revisión de la contabilidad]
kanpo-auditoretza: auditoría externa
2 iz. (Kont.) auditoría [empleo o profesión]
auditoretza *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena...auditoretza c) Auditoretza . Industria-segurtasunari dagokionez, esku-hartzen duten era...
...aketa-modalitateetarako ezarritako Prebentzio Sistemaren Auditoretza egin izana, urtarrilaren 17ko 39/1997 Errege ...
...ko abenduaren 27an egindako batzarrean, bere baitan Auditoretza Batzordea eratzea erabaki zuen...
...urruneko biltegiratze sistema informatikoen analisi eta auditoretzak egiteko eta, behar izanez gero, baita...
...): AENOR-ek gure ISO 9002 kalitatesistema auditoretzaren bitartez baliozkotu eta, gero, enpresaren erregistroa...
...c) Kontuak bat datozela auditoretzarekin, kontuen auditoretza egin beharra dagoenean ...
...h) Ingurumeneko kudeaketa eta auditoretzen erkidegoko sisteman (EMAS) izena emateko proposatzea...
Auditoretzaren etapa bakoitza gauzatzea eta inplikatutako pertsonen ardura...
Inika zerbitzariari buruzko segurtasun auditoretza burutzeko NESYS enpresarekin akordioa sinatu dugu. ...
...ran. d) Elkartearen jarduera kontrolatzeko kanpoko auditoretzak . 2.Aurkeztutakooproiektueiidagokienez,,honakoohauek...
Baimendutako auditoretza-entitatearen ziurtagiria aurkeztu beharko da eta, bertan, jaso beharko da en>
www.euskadi.net
Se deberá presentar certificado de la Entidad Auditora autorizada, en el que conste que la empresa ha realizado la Auditoría Reglamentaria del sistema de prevención y que ésta se encuentra actualizada.
www.euskadi.net
Barne auditoretzak onartzen ditu.>
web.bizkaia.net
Se somete a auditorías internas.
web.bizkaia.net
Auditoretzaren Txostena, maiatzaren 17ko EHA/1434/2007 Aginduaren arabera.>
web.bizkaia.net
Informe de Auditoría conforme a la Orden EHA/1434/2007, de 17 de mayo.
web.bizkaia.net
Zer alderdi ebaluatuko dira auditoretzan?>
www.donostia.org
¿Cuáles son los aspectos que se evalúan en la auditoría?
www.donostia.org
Gero, 2003an, IKS hobetzeko ahaleginean, beste urrats bat egin eta Sistema Europako Parlamentuaren eta Kontseiluaren (CE) 761/2001 Araudian ezarritakoaren arabera moldatzea erabaki genuen. Araudi horrek bide ematen die erakundeei, nahi izanez gero, ingurumen kudeaketa eta auditoretza sistema komunitario bati atxikitzeko (EMAS II). Sistema komunitario horrek ezarritako jarraibideak ISO 14001 arauak ezarritakoen antzekoak dira, baina ezaugarri eta prozesu bereziak ditu.>
www.donostia.org
Posteriormente, en el 2003 se decidió , dentro del proceso de mejora continua del SGA dar un paso más y adaptar dicho sistema a lo establecido por el Reglamento (CE) nº 761/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se permite que las organizaciones se adhieran con carácter voluntario a un sistema comunitario de gestión y auditoría medioambientales ( EMAS II ), que marca unas directrices similares a la norma ISO 14001 pero con unas particularidades y un proceso propios.
www.donostia.org
Baimendutako auditoretza-entitatearen ziurtagiria aurkeztu beharko da eta, bertan, jaso beharko da en>
www.euskadi.net
Se deberá presentar certificado de la Entidad Auditora autorizada, en el que conste que la empresa ha realizado la Auditoría Reglamentaria del sistema de prevención y que ésta se encuentra actualizada.
www.euskadi.net
Barne auditoretzak onartzen ditu.>
web.bizkaia.net
Se somete a auditorías internas.
web.bizkaia.net
Auditoretzaren Txostena, maiatzaren 17ko EHA/1434/2007 Aginduaren arabera.>
web.bizkaia.net
Informe de Auditoría conforme a la Orden EHA/1434/2007, de 17 de mayo.
web.bizkaia.net
Zer alderdi ebaluatuko dira auditoretzan?>
www.donostia.org
¿Cuáles son los aspectos que se evalúan en la auditoría?
www.donostia.org
Gero, 2003an, IKS hobetzeko ahaleginean, beste urrats bat egin eta Sistema Europako Parlamentuaren eta Kontseiluaren (CE) 761/2001 Araudian ezarritakoaren arabera moldatzea erabaki genuen. Araudi horrek bide ematen die erakundeei, nahi izanez gero, ingurumen kudeaketa eta auditoretza sistema komunitario bati atxikitzeko (EMAS II). Sistema komunitario horrek ezarritako jarraibideak ISO 14001 arauak ezarritakoen antzekoak dira, baina ezaugarri eta prozesu bereziak ditu.>
www.donostia.org
Posteriormente, en el 2003 se decidió , dentro del proceso de mejora continua del SGA dar un paso más y adaptar dicho sistema a lo establecido por el Reglamento (CE) nº 761/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se permite que las organizaciones se adhieran con carácter voluntario a un sistema comunitario de gestión y auditoría medioambientales ( EMAS II ), que marca unas directrices similares a la norma ISO 14001 pero con unas particularidades y un proceso propios.
www.donostia.org
Baimendutako auditoretza-entitatearen ziurtagiria aurkeztu beharko da eta, bertan, jaso beharko da en>
www.euskadi.net
Se deberá presentar certificado de la Entidad Auditora autorizada, en el que conste que la empresa ha realizado la Auditoría Reglamentaria del sistema de prevención y que ésta se encuentra actualizada.
www.euskadi.net
Barne auditoretzak onartzen ditu.>
web.bizkaia.net
Se somete a auditorías internas.
web.bizkaia.net
Auditoretzaren Txostena, maiatzaren 17ko EHA/1434/2007 Aginduaren arabera.>
web.bizkaia.net
Informe de Auditoría conforme a la Orden EHA/1434/2007, de 17 de mayo.
web.bizkaia.net
Zer alderdi ebaluatuko dira auditoretzan?>
www.donostia.org
¿Cuáles son los aspectos que se evalúan en la auditoría?
www.donostia.org
Gero, 2003an, IKS hobetzeko ahaleginean, beste urrats bat egin eta Sistema Europako Parlamentuaren eta Kontseiluaren (CE) 761/2001 Araudian ezarritakoaren arabera moldatzea erabaki genuen. Araudi horrek bide ematen die erakundeei, nahi izanez gero, ingurumen kudeaketa eta auditoretza sistema komunitario bati atxikitzeko (EMAS II). Sistema komunitario horrek ezarritako jarraibideak ISO 14001 arauak ezarritakoen antzekoak dira, baina ezaugarri eta prozesu bereziak ditu.>
www.donostia.org
Posteriormente, en el 2003 se decidió , dentro del proceso de mejora continua del SGA dar un paso más y adaptar dicho sistema a lo establecido por el Reglamento (CE) nº 761/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se permite que las organizaciones se adhieran con carácter voluntario a un sistema comunitario de gestión y auditoría medioambientales ( EMAS II ), que marca unas directrices similares a la norma ISO 14001 pero con unas particularidades y un proceso propios.
www.donostia.org
Baimendutako auditoretza-entitatearen ziurtagiria aurkeztu beharko da eta, bertan, jaso beharko da en>
www.euskadi.net
Se deberá presentar certificado de la Entidad Auditora autorizada, en el que conste que la empresa ha realizado la Auditoría Reglamentaria del sistema de prevención y que ésta se encuentra actualizada.
www.euskadi.net
Barne auditoretzak onartzen ditu.>
web.bizkaia.net
Se somete a auditorías internas.
web.bizkaia.net
Auditoretzaren Txostena, maiatzaren 17ko EHA/1434/2007 Aginduaren arabera.>
web.bizkaia.net
Informe de Auditoría conforme a la Orden EHA/1434/2007, de 17 de mayo.
web.bizkaia.net
Zer alderdi ebaluatuko dira auditoretzan?>
www.donostia.org
¿Cuáles son los aspectos que se evalúan en la auditoría?
www.donostia.org
Gero, 2003an, IKS hobetzeko ahaleginean, beste urrats bat egin eta Sistema Europako Parlamentuaren eta Kontseiluaren (CE) 761/2001 Araudian ezarritakoaren arabera moldatzea erabaki genuen. Araudi horrek bide ematen die erakundeei, nahi izanez gero, ingurumen kudeaketa eta auditoretza sistema komunitario bati atxikitzeko (EMAS II). Sistema komunitario horrek ezarritako jarraibideak ISO 14001 arauak ezarritakoen antzekoak dira, baina ezaugarri eta prozesu bereziak ditu.>
www.donostia.org
Posteriormente, en el 2003 se decidió , dentro del proceso de mejora continua del SGA dar un paso más y adaptar dicho sistema a lo establecido por el Reglamento (CE) nº 761/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se permite que las organizaciones se adhieran con carácter voluntario a un sistema comunitario de gestión y auditoría medioambientales ( EMAS II ), que marca unas directrices similares a la norma ISO 14001 pero con unas particularidades y un proceso propios.
www.donostia.org
Baimendutako auditoretza-entitatearen ziurtagiria aurkeztu beharko da eta, bertan, jaso beharko da en>
www.euskadi.net
Se deberá presentar certificado de la Entidad Auditora autorizada, en el que conste que la empresa ha realizado la Auditoría Reglamentaria del sistema de prevención y que ésta se encuentra actualizada.
www.euskadi.net
Barne auditoretzak onartzen ditu.>
web.bizkaia.net
Se somete a auditorías internas.
web.bizkaia.net
Auditoretzaren Txostena, maiatzaren 17ko EHA/1434/2007 Aginduaren arabera.>
web.bizkaia.net
Informe de Auditoría conforme a la Orden EHA/1434/2007, de 17 de mayo.
web.bizkaia.net
Zer alderdi ebaluatuko dira auditoretzan?>
www.donostia.org
¿Cuáles son los aspectos que se evalúan en la auditoría?
www.donostia.org
Gero, 2003an, IKS hobetzeko ahaleginean, beste urrats bat egin eta Sistema Europako Parlamentuaren eta Kontseiluaren (CE) 761/2001 Araudian ezarritakoaren arabera moldatzea erabaki genuen. Araudi horrek bide ematen die erakundeei, nahi izanez gero, ingurumen kudeaketa eta auditoretza sistema komunitario bati atxikitzeko (EMAS II). Sistema komunitario horrek ezarritako jarraibideak ISO 14001 arauak ezarritakoen antzekoak dira, baina ezaugarri eta prozesu bereziak ditu.>
www.donostia.org
Posteriormente, en el 2003 se decidió , dentro del proceso de mejora continua del SGA dar un paso más y adaptar dicho sistema a lo establecido por el Reglamento (CE) nº 761/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se permite que las organizaciones se adhieran con carácter voluntario a un sistema comunitario de gestión y auditoría medioambientales ( EMAS II ), que marca unas directrices similares a la norma ISO 14001 pero con unas particularidades y un proceso propios.
www.donostia.org