Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

aukeran

Share:

Sub-entry of: aukera
  • 1 oportunamente; a propósito; de manera adecuada

    aukeran etorri zara, zure iritzia behar genuelako: has venido en el momento oportuno ya que necesitábamos tu opinión

  • 2 a elección, a escoger; en abundancia

    aukeran zituzten, nahi zutenean jateko, paradisu hartako fruitu guztiak: tenían a escoger, para comer cuando quisieran, todos los frutos de ese paraíso

  • 3 de poder elegir, puestos a elegir; comparativamente [con lo normal o esperado]

    aukeran, nahiago dut gorria: puestos a elegir, prefiero el rojo

    gazta gozoa dago, baina aukeran lehor samarra: el queso está sabroso, pero quizá algo seco

aukeran *Examples are automatically obtained from dabilena

...aukeran pertsonentzako), jatetxeak, tabernak, hainbat giro aukeran , ongi zaindua eta txukun paratua. Rocka...


...eta, Zidaneren agurrak bestelakoa behar du izan. Aukeran , partida zoragarri bat jokatu ondoren. Pase neurtuekin, ame...


...zkariak eskabidea egiteko formularioan Administrazioari aukeran dauden baliabideen bidez nortasun-datuak egiaztatzeko, ...


Aukeran Dantza Konpainiak azken lana aurkeztuko du gaur Zallako Zin...


...ako erregimen ekonomiko bat baino gehiago daukate aukeran ezkonlagunek: irabazpidezkoa, ondasunak banatzekoa edo part...


... zain. Goizegi ailegatu ginen gailurrera, aukeran . Izango genuen, ordea, jaitsieran, igoeran behatzerik izan ...


..., bestaldeko espaloitik oraingoan. Muxin zegoen. Aukeran , nahiago zuen euritan ibili beharra hezurrak ere hotzez err...


...nbinatzeko balio dutela azpimarratuko dute. Aukeran , isil-misilean igaro den Xabierren pregoia nahiago.


Ba nik, aukeran , nahixao athletiken uefa-ko partiduak ikustia ...


... zioten errekaldeari.     — Aukeran , txikiegia eraso bat filmatzeko.     —...

More examples