eu > es
1 oportunamente; a propósito; de manera adecuada
aukeran etorri zara, zure iritzia behar genuelako: has venido en el momento oportuno ya que necesitábamos tu opinión
2 a elección, a escoger; en abundancia
aukeran zituzten, nahi zutenean jateko, paradisu hartako fruitu guztiak: tenían a escoger, para comer cuando quisieran, todos los frutos de ese paraíso
3 de poder elegir, puestos a elegir; comparativamente [con lo normal o esperado]
aukeran, nahiago dut gorria: puestos a elegir, prefiero el rojo
gazta gozoa dago, baina aukeran lehor samarra: el queso está sabroso, pero quizá algo seco