Artxibo honetako eguneroko lana errazteko, eta artxibo-erabilera proiektu honen eskakizunetara egokitzeko, hainbat saiakera egin ostean, barruko lan ezberdin ugari (Katalogoa, Aurkibideak, Liburutegi osagarria, etab.) eta erabiltzailearenganako arreta (Hitzordua Eskatzeko Sistema, Ikertzaileen Fitxategia, Agiri Eskariak, Eskabide Erreprografikoak…) biltzen dituen kudeaketa- sistema informatizatu dugu, nahi duenak gure deskribapen-tresna batzuk kontsultatzeko aukera izan dezan (Katalogoa eta Sakramentu Erregistroen Aurkibideak). Esan beharra dago, aplikazio informatikoa burutzeko prestaera-lanak zail eta konplexuak direla, eta ezarian-ezarian gainditzen ari garela erronka teknologiko hau.>
mendezmende8
Para facilitar el trabajo diario de este Archivo y adecuarnos a las exigencias de este proyecto, hemos elaborado, tras muchos análisis, un sistema de gestión informatizado llamado Arinka que aglutina una variada serie de labores propiamente archivísticas (Catálogo, Indización, Biblioteca Auxiliar, etc.) y administrativas, de atención al usuario (Sistema de Cita Previa, Fichero de Investigadores, Peticiones de documentos, Solicitudes reprográficas…), permitiendo a quien lo desee la consulta de algunos de nuestros instrumentos de descripción (Guías, Inventarios, Catálogo e Índices de Registros Sacramentales).
mendezmende8
aurkibide