Estatu espainiarrak zein frantziarrak zenbait proposamen sartu ahal izateko, autodeterminazio eskubidea kasu, euren konstituzio testuak zabaltzea erabakitzen ez badute, euskal herritarrok geure eskubide historikoen konstituzioaurreko izaera aldarrikatu beharko genuke, eta azkenik, hau ere onartuko ez balitz, geure eskubideen alde bateko deklarazioa burutu beharko genuke erakunde propioetan.>
www.euskoalkartasuna.org
Si los Estados español y francés no deciden la apertura de sus textos constitucionales para el encaje de determinadas propuestas, como el derecho a la autodeterminación, los vascos deberían invocar el carácter preconstitucional de sus derechos históricos, y, en última instancia, si tampoco esto fuera aceptado, realizar una declaración unilateral de sus derechos en las instituciones propias.
www.euskoalkartasuna.org
autodeterminazio