autoritario

autoritario (es)

Sistema autoritario bati buelta eman dakioke?>
baketik3

Se puede revertir una situaciĂłn autoritaria?
baketik3

Beste gauza bat da gobernuaren era autoritarioari aurka egiten zietenekin -edo iritzi desberdineko izateagatik- zer gertatzen zen.>
www.euskomedia.org

Otra cosa era lo que ocurría con aquéllos que se oponían o simplemente discrepaban de aquel modo autoritario de gobierno.
www.euskomedia.org

Espainiako 1978ko Konstituzioak, hura osatzen duten nazionalitate eta eskualdeen autonomia-eskubidea errekonozitu ostean, Estatuaren lurralde-antolaketa eraldatu zuen, zentralista eta autoritarioa izateari utzi eta eskualde deszentralizatuak sortuz Autonomia Erkidegoen bidez.>
www.euskomedia.org

La Constitución de 1978 transformó la organización territorial del Estado centralista autoritaria a la descentralizada regional con la creación de Comunidades Autónomas, tras reconocer el derecho a la autonomía de las nacionalidades y regiones.
www.euskomedia.org

Gainerako lekuetan bezala, 1978ko Konstituzioa eman aurretik, Araba, Bizkaia, Gipuzkoa eta Nafarroako udalak, toki erregimeneko beste udal-korporazioen moduan, udal-eskumenak sistematikoki inbaditzen zituen erregimen autoritarioaren eragina jasaten zuten.>
www.euskomedia.org

En la etapa anterior a la Constitución de 1978, los ayuntamientos de Álava, Guipúzcoa, Vizcaya y Navarra, al igual que las corporaciones locales de régimen local, se hallaban mediatizados por la existencia de un régimen autoritario que invadía sistemáticamente las competencias municipales.
www.euskomedia.org

Dena den, ideia hori faltsua da erabat; egiaz ez dago liberala den ezer foruetan, berez, kleroen oligarkia autoritario baten araudia baino ez baitira" (itzulpen egokitua gaztelaniatik).>
www.euskomedia.org

Sin embargo esta idea es absolutamente falsa; no hay nada verdaderamente liberal en los fueros que, en realidad, son la reglamentación de una oligarquía clerical autoritaria".
www.euskomedia.org