eu > es
partik. (al, omen eta ote partikulak soilik tartekatu daitezke) prefijo que situado inmediatamente delante del verbo sintético refuerza el carácter afirmativo del mismo
Parisen ba omen zuen egoitza bat: parece ser que tenía una vivienda en París
ba al da inor etxean?: ¿hay alguien en casa?
ba ote da ezer lazgarriagorik heriotza baino?: ¿acaso hay algo más terrible que la muerte?
Xabi ere badator afaltzera: Xabi también viene a cenar
gutxi, baina badago zerbait: hay poco, pero queda algo
jakin badaki, baina nahi duena egingo du: saber, sí que lo sabe, pero hará lo que le dé la gana
nahikoa esan duzu eta banoa: has dicho suficiente y (ya) me voy
ona da, edo badirudi behintzat: es bueno, o al menos (sí) lo parece