Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

badaezpadako

Partekatu sareetan:

  • 1  izlag. incierto, -a; inseguro, -a; provisional

    mundu hau badaezpadakoa da, ez da ezer segururik eguzkiaren azpian: este mundo es incierto, no hay nada seguro bajo el sol

  • 2  izlag. [pertsona] dudoso, -a; sospechoso, -a, no de fiar

    badaezpadakoen aholkuak ez entzun: no escuches los consejos de la gente que no es de fiar

    badaezpadako lagunekin baino bakarrik hobe: mejor solo que mal acompañado

  • 3  izlag. preventivo, -a, cautelar

    badaezpadako neurriak: medidas cautelares

badaezpadako *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...badaezpadako Badaezpadakoa , nolabaitekoa, dena beharrekoa. De no ...


...1. salako hamasei magistratuak alderdi berberen aurka badaezpadako neurri berberak hartzea aztertzen ari zirenean jakin zen, a...


Bada, kronologia hori hautatu izana ez da badaezpadakoa : udak igaro ahala, protagonistaren garapena erakusten...


...arria da. Etengabe ingurukoez aritzen dena, badaezpadakoa : inoren kokotseko ileak ere zenbatuta izaten dituen jende k...


...b) Baiezko eta badaezpadako ba (bai, ba da / baldin...


...duen lana. Oraindik gurean itzulpenak ei duen izen badaezpadakoa hankaz gora jartzen duen idazlan ziur horietarikoa: kalitat...


Badaezpadakoez gainezka doaz maletak eta autoak. Segurtasuna, kontrola. Ho...


Nahikoa konpainia badaezpadako eta ez gogoangarrian bagaude ere, gutako batek, notizia ema...


...aptazio beharreko egoeran dagoela fikzioa; irtenbidea, badaezpadakoa bada ere, ez-fikzioak ekarriko diolarik, paradoxak paradoxa...


..., urriaren 31n, aurkeztu eben udalean zabortegia badaezpadako neurri moduan ixteko eskaria, Bizirik talde ...

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa