Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

balaztatu, balazta(tu), balaztatzen

Partekatu sareetan:

balaztatu, balazta(tu), balaztatzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...balaztatu ... jazarpena ankerra bada ere, ezin izan dio balazta jarri desio horri. Setio egoera ezarri dute hainbat hiritan...


...izko balazta-sistemak osagai hauek ditu: hankako balazta larrialdietarakoa, baraila motako gailu mekanikoak (beren...


Su! 478 00:29:39,852 --> 00:29:43,176 - Balaztatu ! Balaztatu? Gelditu behar duzu! -...


...ditugu». Maurik espero du beldurra ez izatea « balazta bat». «Ezin ditugu alde batera utzi gure helburu politikoak...


...- Burua ez du balaztatzen - Burua ez du ...


...Beste ibilgailu baten atzetik zirkulatzea, batbatean balaztatuz gero atzetik ez jotzeko beharrezko den tartea...


...aholkatu dio gobernuari. «Alor batzuetan eskuko balazta sakatzen du, eta beste alor batzuetan abiadura handian doa»...


...kamuflatu batek istripu bat eragin du; gidaria balaztatu duenean, lanera moto baten gainean zihoan ...


... Energia elektriko hori, esan bezala, trenen balazta eragiten den bakoitzean sortzen da, eta ...


... 2 m/s-ko abiaduraz mugitzen den eta uniformeki balaztatuz gelditzea lortzen duen txirrindulari baten ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

balaztatu (eu)

frenar (es)

Aurreko ibilgailuak zakar balaztatuz gero, talka egin gabe gelditzeko besteko tartea utzi gabe zirkulatzea.>
beasainMerged2col

Circular detrás de otro vehículo sin dejar espacio libre que le permita detenerse sin colisionar en caso de frenada brusca
beasainMerged2col


Gomendatzen dizut besoetako indarra handitzea entrenatzea jaitsiera balaztatzen laguntzeko, zeren bestela besoak nekatu egiten direla nabarituko baituzu.>
usabalbuletina19

Te recomiendo entrenar el aumento de fuerza en brazos para poder ayudar a frenar la bajada ya que si no, notarás que los brazos se fatigan.
usabalbuletina19


Ez da bat-batean balaztatzen, baizik eta zango batetik bestera urrats laburrez pasatzen da, menderatzen ez duzun abiadura ez hartzearren.>
usabalbuletina19

No hay frenada brusca, hay paso de una pierna a otra con paso corto para evitar alcanzar una velocidad que no controlas.
usabalbuletina19


Balaztatu egin behar baduzu, orpoa berma ezazu, betiere gorputza (gorputz-enborra, aldaka eta orkatilak) atzerantz lerrokaturik baduzu.>
usabalbuletina19

Si necesitas frenar, apoya el talón siempre y cuando tengas el cuerpo alineado (tronco, cadera y tobillos) hacia atrás.
usabalbuletina19


Bihurgune batean balaztatu behar baldin baduzu, balazta ezazu pixkanaka.>
www.gipuzkoabizikletaz.net

Si te ves obligado a frenar en una curva, hazlo despacio.
www.gipuzkoabizikletaz.net

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa