Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

baldintzapen

Partekatu sareetan:

  •  iz. condicionamiento

    norberaren bizimoduaren baldintzapenak: el condicionamiento del modo de vida de cada cual

baldintzapen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...baldintzapen azalpen berezko bat, baizik pertsonok, gure baldintzapenen arabera osatzen dugun narrazio bat, eta ...


...zuten subjektuen kontsumoa handiagoa izan zen baldintzapenean eta probetan, aurre-esposizioa jasan ez zuten...


...oria psikologiko batzuek giza portaeraren teoriarekin eta baldintzapenarekin edo ikaskuntzarekin lotzen dute. Hortaz, haurtzaroan...


...artean posible izan dadin, ez orain arteko baldintzapenekin , noski, euskara ere bestearen parean ahal...


...kuntza mota asko sartzen direla, errefortzu eta baldintzapen klasikotik hasi eta arrazonamendu arras abstrakturaino nahi...


...pen kuantitatibo honez gain, ereduen emaitza eta baldintzapenen ikuspegi kualitatiboa ere beharrezkoa da. Hain ...


... alde jokatzen baitzuten, herrietan ez zegoela baldintzapen berezirik; eta ez soilik nekazari maizter ...


...gainera, eta bertan ikasgelak ezarri ohi dituen baldintzapen guztietatik kanpo ikus eta azter daiteke ikasle...


...Geure buruaren kontzientzia hartzeko eta gure baldintzapenak apurtzeko. Oraindik ere bilatu ez den ...


Zuzen idaztearen bi baldintzapenen oreka irristagarriak mugatzen ditu bihotza eta burua, burut...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

baldintzapen (eu)

condicionamiento (es)

Esparru bikaina eman digute lanean hasteko. Askatasun osoz, eta menpekotasunik eta baldintzapenik gabe ari gaitezke, gure Herriaren zerbitzurako Akademia bat eratzen.>
www.eusko-ikaskuntza.org

Nos han proporcionado un marco excelente para empezar a trabajar con toda libertad, sin dependencias ni condicionamientos para configurar una Academia al servicio del País.
www.eusko-ikaskuntza.org

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa