Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

baldintzazko

Partekatu sareetan:

baldintzazko *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...baldintzazko , etan, etanââ,¬Â¦ baita baldintzazko direnetan ere. Har dezagun honako perpaus ...


...zustean, aldatu nahi luketen iragan bat eta baldintzazko galderak bizi dituzten bitartean : zer gertatuko...


. Bigarren premisak adierazten du "P", baldintzazko erreklamazioaren aurrekaria, egiazkoa dela. Bi premisa...


... duen perpaus txertatua da. Baldintzazko perpausek baldintzazko periodoa osatzen dutela esan ohi da. Baldintzazko perpausek...


...iliak gorpua Anzarena den baieztatu aitzin. FR3k baldintzazko adieran zabaldu du berria, polizia iturriak aipatuz.


..." (baiezkoa) eta "esnedune bádator" ( baldintzazkoa ); "eadabíl menditi" (baiezkoa) eta...


... da kontuan (denborazko, kausazko, helburuzko, baldintzazko eta holako deiturek esanahiari egiten baitiote erreferentzi...


... taldea izugarri ona da. Moduzkoa Kontzesiboa Baldintzazkoa  ...


Baldintzazkoa bera etorkizunera begira dagoenean ere gertatzen da...


...modura emateko edo geroaldiko aspektu-marka duten baldintzazkoen ordain gisa...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

baldintzazko (eu)

condicional (es)

Euskararen adizkiak nahikoa konplexuak dira bertan informazio-kopuru handia bildua dagoelako, bai ekintzan parte hartzen duten elementuei buruz (subjektua, osagarri zuzena eta zeharkako osagarria), bai aspektuari buruz (burutua, ez-burutua, geroa), eta bai denborari buruz ere (oraina, iragana, baldintzazkoa).>
www.hiru.com

La forma verbal de la lengua vasca es bastante compleja por toda la información que recoge sobre los elementos que intervienen en la acción (sujeto, objeto directo e indirecto), en el aspecto (infinitivo, participio, irrealizado) y también en el tiempo (presente, pasado, condicional).
www.hiru.com


Baldintzazkoak eta kontzesiboak, zeinek esaldi osagarri gisa baino ez baitute funtzionatzen.>
www.hiru.com

Las condicionales y las concesivas, que funcionan sólo como complementos oracionales.
www.hiru.com


Baldintzazkoak, kontzesiboak, kausazkoak eta helburuzkoak.>
www.hiru.com

Condicionales, concesivas, causales y finales
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa