Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

› Hiztegi-unitateak

› Beste hiztegietan

›Idazlagun

eu > es

balioztapen

Partekatu sareetan:

balioztapen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...balioztapen Horiek baino balioztapen hobea eman zitzaien Nokia 3330, Ericsson T29 eta Alcatel OT...

CONSUMER

...ago, eskabideetan dauden objektuen merkataritzazko mixaren balioztapena egingo da, azoka bisitarientzat erakargarriago egite ...

http://vitoria-gasteiz.org

...pena eta birziklatzeari. Ondoren, bestelako balioztapen ekinbide batzuk jasotzen ditu, eta, azken postuan, desagerr...

BERRIA

... (JEFCA) 2005ean eta 2010ean egindako Arriskuen Balioztapenetan aurkeztutako esposizio mailarekin...

http://elika.net

...zio eta instalazio sistemak, tituluen salmentarako eta balioztapenerako sistemak, etab. barne." LSP-ean...

http://euskotren.es

...iklapen kopuruak batu behar zaizkio), ontzien balioztapenaren balioak 2006rako zehaztutako helburuen gainetik daudela iku...

http://ingurumena.ejgv.euskadi.net

...nganako laguntzarako proiektuak ere aurkez daitezke.4. Balioztapen irizpideak.Dirulaguntzak emateko lehentasunean, segidako pu...

https://ssl4.gipuzkoa.net

...eran, B. Etxeparek leku nabarmena eskaintzen dio balioztapen adjektiboari. Adjektiborik erabilienak...

http://euskaltzaindia.net

Balioztapena : Norobirusak kozinatu gabeko moluskuetan - NZFSA ...

http://elika.net

...koen hondakinen bilketa, berrerabilpen, birziklapen eta balioztapen helburu hauek, gutxienez: a) Urtean,...

http://ingurumena.ejgv.euskadi.net

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

balioztapen (eu)

valoración (es)

Aurreko paragrafoan esaten dena esan arren, ondasun higiezinean egin diren hobekun­tzek eta manten­tze lanek (halakorik egin bada), handitu egingo dute besteren­tze prezioa, baldin udal Administrazioak ondorio horietarako aurrez onartu baditu –kreditatutako beharra delako eta ez kapri­txo ­hutsa–, haien balioztapena eta balio galera zehaztuta.>
www.eskoriatza.net

No obstante lo establecido en los párrafos anteriores, las mejoras y trabajos de mantenimiento que en su caso hayan podido efectuarse en el inmueble incrementarán el precio de enajenación siempre que las mismas respondan a una necesidad acreditada y no a un mero capricho y hubieren sido previamente aprobadas a estos efectos por la Administración municipal fijando su valoración y depreciación.
www.eskoriatza.net

Ikusi adibide gehiago