Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

bariazio

Share:

bariazio *Examples are automatically obtained from dabilena

...betasuna argi erakusteagatik, bere puntuaketak bariazio txikiekin aldatua izango da, bere balioa ...


...ako piezak ikusteko aukera izango dute, hasi bariazio klasiko eta neoklasikoetatik, eta dantza garaikideko ...


...azko argitasunaren eta euren azaleko tenperaturaren bariazioak dakartzana, izarraren argitasuna, gutxi gora-behera...


... gero hiru edo lau gehiago egiten dituzu bariazioak sartuaz eta azkenean lehendabizikoarekin geratzen zara. ...


...ikerketa lerro garrantzitsua bilakatu da. Galizieraren bariazio  ...


...15.468 -0,74 Totalarekiko % Totala Totalarekiko % Bariazioa Bariazioa % 1996 ...


bariazioak . Hori besterik ez, eta hori guztia...


...a itzuli zaio hori, denbora luzez publikoak bariazio horien bidez ezagutu baitu haren lana. Ez da berria egoera....


...e proiektua Project Steve Stephen/Steven (eta bere bariazioak diren Stephanie, Stefan, Esteban...) deitu...


...atengatik ordezkatuz eta bariazio printzipioa aplikatuz. Bariazio printzipioa mekanika kuantikoan orbital atomikoaren oinarri...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

bariazio (eu)

variación (es)

1. Pisua galdu duzu egun batean: Egun batetik besterako %2ko pisu-galerak gorputzeko fluidoetan bariazioa adierazten du, ziurrenik hidratazio eskasak eragina.>
usabalbuletina19

Has perdido peso en un día: Un 2% de pérdida de peso de un día para otro indica una variación de los fluidos de tu cuerpo, probablemente por una hidratación insuficiente.
usabalbuletina19


Giza genoma garatu eta argitzen ari den garai honetan, gure iragan biologiko eta kulturalaren azterketa eta interpretazioak diziplinarteko ikuspegia behar du, eta hainbat paleoingurune beren marko kronologikoan aztertzerik egungo eta behialako biztanlerien bariazio genetikoaren ikerketaraino sartuko da ikuspegi horren barnean.>
www.eusko-ikaskuntza.org

En la era del desarrollo y del desciframiento del genoma humano, el estudio e interpretación de nuestro pasado biológico y cultural requiere un enfoque interdisciplinario que incluye desde análisis de paleoambientes en un marco cronológico hasta el estudio de la variación genética de las poblaciones actuales y pretéritas.
www.eusko-ikaskuntza.org


ADN nuklear eta mitokondrialaren bariazioaren geografia patroiak Europan (en)>
www.eusko-ikaskuntza.org

Patrones geográficos de la variación en Europa del ADN nuclear y mitocondrial
www.eusko-ikaskuntza.org


Sexteto Arquitectónico taldeak Belliniren "Lo-ibiltaria" operaren gaien gaineko dibertimentu dirdiratsua eta Gran sestetto originale, Mijail Glinkarenak biak, eta Anton Arenskyren Tchaikovskyren gai baten gaineko bariazioak interpretatuko ditu. egitarauan agertzen ez bada ere, Tchaikovsky bera izango da kontzertu honetako beste protagonista bat.>
euskadikoorkestra12

El Sexteto Arquitectónico interpretará el Divertimento brillante sobre temas de la ópera "La Sonámbula" de Bellini y Gran sestetto originale, ambas de Mijail Glinka Glinka, y las Variaciones sobre un tema de Tchaikovsky de Anton Glinka.
euskadikoorkestra12


Ikusentzuneko bariazioak, "Goldberg Bariazioak" ikuspegi berri batetik Miramongo Matinéetan>
euskadikoorkestra12

Variaciones audiovisuales, una nueva visión sobre las "Variaciones Goldberg" en las Matinées de Miramón
euskadikoorkestra12

More examples