Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

bederatzigarren

Partekatu sareetan:

bederatzigarren *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...bederatzigarren ..., bere inbertsio funts subiranoa munduko handienetan bederatzigarrena da (1,2 bilioi dolar!) eta saudiek joan den irailean beren ...


...bi bandera ekarri dituzte Eusko Label ligan, eta bederatzigarren bandera ontziratu zuten arraunlariek igandean, Boiron. Gain...


...sulitatez izan dela esatea erlatiboa da. Superliga bederatzigarren postuan bukatu arren, gu Kopatik kanpo geratzea bidezkoa ez...


Iaz lan txukuna egin zuen txapelketa horretan, bederatzigarren postuan sailkatu zen...


Bederatzigarren diskoa dakarte besapean Radiohead taldeko mutilek, 2011n ha...


...a. Aurreko urteetan harrera ona izan du, eta bederatzigarrenez errepikatuko dute formula. Kobazulo bakoitzak, bere orduteg...


... a k o Antzerki Eskolak (NAE) bederatzigarren urtez jarraian, udako ikastaroak antolatu ditu.


...ndatuak.berriro.hatatuak.izan.daitezke.(17) . Hogeita bederatzigarren artikulua.. Hauta. zea,.bot zketa.izkutuz.eginen.da...


..., Octavio Pilotes Posada txukun ari baita: bederatzigarren da, sei punturekin. Etxean, gainera, talde arriskutsua da. ...


... kasualitatea izan. Larunbatean jokatutako Abra Sariaren bederatzigarren edizioan (mp3), bere adineko hainbat ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

bederatzigarren (eu)

novena (es)

Bederatzigarrena Orkestrarekin batera interpretatuko duten abeslariei dagokionez, Ainhoa Germendia, Jesús López Cobos, Mauricio Benini, Christophe Rousset, Ottavio Dantone, Ros Marbá, Julia Jones, Herbert Blomstedt, Ivan Fischer, Pablo González, Miguel Ángel Gómez Martínez edo Víctor Pablo Pérezen zuzendaritzapean aritu dena, aritua da Orkestrarekin hainbat emanalditan, horien artean, Attila Jun hegokorear baxuarekin batera, 2005eko Donostiako Musika Hamabostaldian, hala ere Orkestraren denboraldian aritzen diren lehenbiziko aldia da bientzat.>
euskadikoorkestra12

En lo referente al elenco que acompañará a la Orquesta en la interpretación de la Novena, Ainhoa Garmendia, que ha cantado con directores como Jesús López Cobos, Mauricio Benini, Christophe Rousset, Ottavio Dantone, Ros Marbá, Julia Jones, Herbert Blomstedt, Ivan Fischer, Pablo González, Miguel Ángel Gómez Martínez o Víctor Pablo Pérez, ha actuado en numerosas ocasiones junto a la Orquesta, como en la Quincena Musical de San Sebástián en 2005, concierto en el que coincidió con el bajo surcoreano Attila Jun, si bien ambos debutan ahora en la temporada de la Orquesta.
euskadikoorkestra12


02/12/2010Beethovenen Bederatzigarrena Euskal Telebistan Orkestraren eskutik>
euskadikoorkestra12

02/12/2010La Novena en Euskal Telebista de la mano de la Orquesta de Euskadi
euskadikoorkestra12


Dvoráken Bederatzigarrenaren asmoa ez da amerikar folklorean sorburua duten elementuak barneratzea: "Ez dut erabili -zioen musikariak- beltzen edo larrugorrien melodia bat ere ez; aitzitik, gai originalak konposatu ditut eta erritmoaren, harmoniaren, kontrapuntuaren eta tinbre orkestralen aukera moderno guztiak arakatuz garatu ditut".>
euskadikoorkestra12

La Novena de Dvorák no pretende integrar elementos procedentes del folclore americano: "No he utilizado -explicará el músico- ninguna melodía de los negros o los pieles rojas; más bien he compuesto temas originales y los he desarrollado explotando todas las posibilidades modernas del ritmo, la armonía, el contrapunto y los timbres orquestales".
euskadikoorkestra12


Joseph Haydnekin Vienan ikasi zuenean obra-kopuru handi bat idatzi zuen, bere sinfoniak gailentzen zirelarik, batez ere," bederatzigarrena ", musikaren erabateko gailurra, eta pianorako konposatu zituen bere kontzertuak.>
www.hiru.com

Estudió con Joseph Haydn en Viena, tras lo que compuso una gran cantidad de obras, destacando sus sinfonías, en especial la novena, cumbre absoluta de la música, y sus conciertos para piano.
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago