Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

beharrik

Share:

  • 1  adb. (batez ere GN/Ipar.) afortunadamente; oportunamente

    beharrik, garaiz iritsi nauk: afortunadamente, he llegado a tiempo

    beharrik han bainuen ama: afortunadamente, allí estaba mi madre

  • 2  adb. necesitado, -a

    beharrik zegoen: necesitaba ayuda

  • 3  postp. (aditzaren era burutuaren ondoren) debiendo, teniendo que

    bi gauza egin beharrik gaude: tenemos que hacer dos cosas

  • 4  postp. (aditzaren era burutuaren ondoren) a punto de

    barrez lehertu beharrik: a punto de morirse de risa

beharrik *Examples are automatically obtained from dabilena

...beharrik ...gaitasunaren zirkunstantziak frogatzeko agiririk aurkeztu beharrik izango, beti ere hari buruz indarrean ...


...a, ez ordea arrazoia, halakorik ez baita ( beharrik ere ez) basakeria nagusitzen denean.


...artekatua ezar daiteke, bestelako garapenik egin beharrik izan gabe...


Ez dut nahi, beharrik ikusten ez dudalako, badudalako lehendik webgune ...


... atal honetan ezer berezirik esan edo egin beharrik izango. Publikoko jendea hasiko da ertzainen ...


... hedabideen kasuan ez da aurreko hori bete beharrik hedabideen kasuan ez da aurreko hori bete ...


...datuekin lan egin ahal izateko, SQLa erabili beharrik izan gabe. Funtzio horiek Web Service ...


...ez du beharleku handirik. Nahasketak astero egin beharrik ere ez dago. Pilo batean batuta ...


...rko da». Ez zaio iruditzen dena asmatu beharrik dagoenik. «Euskal Herrian atzerago goazenez, izan gaitezen ...


...batean aditu izanez gero ez dutela saldu beharrik izango...

More examples