*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena
beilatoki (eu)
tanatorio (es)
Ermuak beilatokia eta errauspen-labea izango ditu> www.ermua.es
Ermua tendrá un tanatorio y también un horno crematorio www.ermua.es
Ermuak beilatokia eta zendutakoak erretzeko errauspen-labea izango ditu.> www.ermua.es
El municipio de Ermua tendrá un tanatorio y también un horno crematorio para las incineraciones de los cuerpos. www.ermua.es
Jarraian, beilatokia barruko aldea eta banaketaren planoa eta bi argazki eskaintzen dizkizuegu:> www.ermua.es
A continuación ofrecemos un detalle del plano de distribución interior del tanatorio y dos fotografías de la situación de la obra: www.ermua.es
Proiektuan aurreikusitakoaren arabera eraikinak hiru beilatoki izango ditu.> www.ermua.es
Actualmente está en construcción un edificio para tanatorio en el cementerio de la villa. www.ermua.es
Horretaz gain, garrantzitsua da gogoraraztea hil-beilen eta beilatokien izateko arrazoiaren jatorria honako hau jasotzen duten lege-xedapenak direla: heriotza gertatu eta gutxienez 24 ordu igaro behar dira hildakoen ehorzketa edo errausketa gauzatu baino lehen.> www.donostia.org
Recordamos también que la razón de ser de velatorios y tanatorios tiene su origen en las disposiciones legales que indican que han de transcurrir un mínimo de 24 horas desde el momento del fallecimiento hasta la inhumación o cremación de los cadáveres. www.donostia.org
beilatoki