Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

bektore

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. (Fis.) (Mat.) vector

    ekuazioan bi eskalar eta bektore bat daude: en la ecuación hay dos escalares y un vector

  • 2  iz. (Inform.) vector

    informatikan bektorea dimentsio bateko taula da: el vector en informática es la tabla de una dimensión

  • 3  iz. (Med.) vector

    artropodoak gaixotasun askoren bektore dira: los artrópodos son vectores de muchas enfermedades

bektore *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...nen saskiak zenbakizko bektoreak ere ordezkatzen ditu. Bektore bakoitzak esaten digu ondasun bakoitzak zenbat kantitate...


...ia adierazten diguna. Zenbaki konplexu horiek bektore moduan ere adieraz daitezke, honako eredu ...


... hau aipatutako multzo ez hutsa horren eta bektore batuketa batetik (barne operazioa) edota eskalar...


...r dira eta urarekin harremana duten gaixotasunen bektoreei aurre egin behar zaie. Ezinbestekoa da ...


...3 dimentsiotako espazio batean, zuzenaren ekuazioa bektore zuzentzaile bat eta puntu bat erabiliz finka...


...en klonazioak funtsean lau pauso ditu: DNA eta bektorea isolatzea eta/edo moztea, lotzea, transformatzea eta bahetz...

ZTH


...zientziak asmatutako objektuak fenomenoetan integratzeko ( bektoreak )...


...tako ibilbideko puntu jakin batean duen posizio bektorearen bitartez. Gure kasuan A puntuaren posizio ...


... forma bat erabiltzen da a eta b bektoreekin trukakorra ez den eta aurreko bi bektoreekiko...


...bora-tartean partikulak izandako desplazamendua honako bektore hau da: formula_53 Bektore horren ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

bektore (eu)

vector (es)

Muskulazio-makinek nola funtzionatzen duten azalduko dizugu artikulu honetan, zure entrenamenduari ahalik eta etekin handiena ateratzeko.Muskuluaren uzkurdura-indarrari ezarritako indar-bektoreak aldatu ahal izateko diseinatu ziren muskulazio-makinak.>
usabalbuletina19

En este artículo te explicamos cómo funcionan las máquinas de musculación para que puedas sacarle el máximo partido a tu entrenamiento.Las máquinas de musculación fueron diseñadas para poder modificar los vectores de fuerza aplicados a la fuerza de contracción del músculo.
usabalbuletina19


Goizper Ihinztadura, eskuzko ihinztagailu eta hautseztagailuen diseinu, fabrikazio eta komertzializaziora zuzendutako negozioa da eta, besteak beste, nekazaritza, lorezaintza, industria, eraikuntza, garbiketa, pest control eta bektoreen kontroleko tratamenduetan ardazten da.>
www.goizper19

Goizper Pulverización es el negocio de Goizper Group destinado al diseño, fabricación y comercialización de Pulverizadores manuales y espolvoreadores para tratamientos en Agricultura, Jardinería, Industria, Construcción, Limpieza, Pest Control y Control de vectores entre otros.
www.goizper19


Bektoreen kontrola (2)>
www.goizper19

Control de Vectores (2)
www.goizper19


Eremu magnetikoak zeinuz aldatzen du espirako alde batetik bestera pasatzen denean, orduan bere gainazal-bektore adierazgarriaren noranzkoa aldatzen baita (norabide perpendikularrean).>
www.hiru.com

El campo magnético cambia de signo cuando se pasa de una cara a otra de la espira, ya que se modifica entonces el sentido de su vector de superficie representativo (en la dirección perpendicular).
www.hiru.com


Zeharkako uhinetan, hau da, uhinaren mugimenduarekiko norabide perpendikularrean oszilatzen duten inguruneko partikulak dituzten uhinetan, polarizazio bektorea hedapenaren norabidearekiko plano normal batean dago beti.>
www.hiru.com

En las ondas transversales, donde las partículas del medio oscilan en dirección perpendicular a la del movimiento de la onda, el vector polarización está siempre contenido en un plano normal a la dirección de propagación.
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago