Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es

belarjale

Share:

  •  iz./izond. (Ekol.) herbívoro, -a, fitófago, -a

    animalia belarjaleak ez dira arriskutsuak: los animales herbívoros no son peligrosos

    belarjaleek ez dute haragirik jaten: los herbívoros no comen carne

belarjale *Examples are automatically obtained from dabilena

...belarjale duten orojaleek ere, urdaila izaten dute. Belarjaleek eta nagusiki landareak jaten dituzten orojaleek, ...


...tema azpikoz gain ipintze horrekin batera doa belarjaleen eta haragijaleen arteko oposizioaren (77. mitoko sistema "z...


...u den dinosaurorik handienetakoa izan zen. Belarjalea zen eta bere ezaugarri garrantzitsu bat berak zuen lepo luz...


...elarjaleen talderik handiena hausnarkariena da. Belarjaleen Espezie kopurua haragijaleena baino 1500 aldiz handiagoa...


...hau oso berezia da hegaztia, ugaztuna eta belarjalea . Berari hegaz egitea gustatzen zaio...


... elikadura dela media, eta, beraz, organismo belarjaleen hazkuntza sustatu beharko da.


...dago guztiz argi zein den, uste da belarjaleen disuazio-metodo gisa funtzionatu dezaketela edo bakterio...


...ugitzen baitira, atmosferatik landaredira, landareditik belarjaleetara eta azken hauetatik haragijaleetara. Karbonoaren atmosferak...


... da, ilunagoa delarik bizkarra sabela baino. Belarjaleak dira, batzuetan zuhaitzetatik erortzen den fruitu ...


...in txikiagoak izaten dituzte eta leunak dira puntak; belarjaleen hagin puntak okertuak edo biribilduak izaten dira, txiki sa...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

belarjale (eu)

herbívoro (es)

Animalia belarjaleek, jatorri begetala duten elikagaien bidez, energia kimikoa erdiesten dute, beren molekuletan gordetzen dute, eta gerora animalia haragijaleenganaino iritsiko da energia hori.>
www.hiru.com

Los animales herbívoros obtienen con el alimento de origen vegetal la energía química que almacenan en sus propias moléculas, y que será posteriormente transferida a los animales carnívoros.
www.hiru.com


14 aleren gorpuzkinak topatu zituzten 2007an, toki berean, Tanzaniako hegoaldean. Asilisaurus kongwe narrasti belarjalearen eskeleto bat guztiz berreraikitzea ahalbidetu zuen horrek.>
www.hiru.com

Los restos de 14 ejemplares fueron hallados en 2007 en un mismo lugar en el sur de Tanzania, lo que permitió reconstruir prácticamente un esqueleto entero del reptil herbívoro, bautizado asilisaurus kongwe.
www.hiru.com


Bertan belarrak (gramineoak), zuhaixkak (zuhaitz sakabanatuak badaude ere) eta belarjaleak dira nagusi.>
www.hiru.com

En ella predominan las hierbas (gramíneas), los arbustos (aunque hay árboles dispersos) y los seres herbívoros.
www.hiru.com


Belar altua belarjale espezie askorentzako elikagaia da, eta belarjale hauek, aldi berean, harrapari eta sarraskijale askoren erasoa jasan behar dute.>
www.hiru.com

La alta hierba sirve de alimento a numerosas especies de herbívoros, que a su vez sufren el ataque de un variado número de predadores y carroñeros.
www.hiru.com

More examples