eu > es
1 izond. orejudo, -a; orejón, -ona
animalia belarriluzea: animal orejudo
2 izond. (hed.) curioso, -a; espía
hi haiz hi belarriluzea, beti besteek kontatzen dutena entzuten!: sí que eres curioso, siempre estás escuchando lo que dicen los demás
kontuz zer esaten duzun, hemen belarriluze asko dago eta: cuidado con lo que dices, que aquí hay muchos curiosos
3 iz. (Ipar.) [aberea] burro