Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

beltzaran

Partekatu sareetan:

  • 1  iz./izond. moreno, -a, bronceado, -a, tostado, -a; negruzco, -a

    aurpegiko azala beltzarana dauka: tiene la piel del rostro morena

    hodei txiki beltzaran batzuk: unas pequeñas nubes negruzcas

    beltzaran-kolore eder-ederra du: tiene un bronceado precioso

  • 2  iz. (Zool.) morito (Plegadis falcinellus)

beltzaran *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...beltzaran ...ainoko irribarrea bota dio bere cholo aurpegi beltzaranari . Eskuetara ttu egin ondoren ile adats koipeztuak atondu ust...


...begi handietan irriz itzulika. Haien beso zango beltxaranak , begiak ñir ñir. Oroitzen zen. ...


...e jasangaitzak. Poliziaren partetik, beltz ala beltzaran batek zuri batek baino zortzi aldiz gehiago kontrol ukaiten...


...atzen da-, frakamotz estu zuriekin izter mardul beltxaranak begien bistan dituela, altuera ederra... Udaberriko odol al...


...oa. Harrituta utzi nau santuaren irudiak berak: beltzarana txikitxoa da. Ipotx bat.


... bere senitartekoekin. Karenen azal beltzaranak salatzen du jatorria, eta guraso euskaldunek adoptatua dela...


... familian satitsu buztankarratua izan. Ilea marroi beltzarana eta isatsa laburra eta sendo samarra ditu...


..., gerri estuak, ipurdi gogorrak, azal fina eta beltzarana , hagin zuriak, ezpain potoloak, bular zabala, sorbalda send...


...zen dantzan zuela. Atzetik sumatu du etortzen beltzarana .     — Hiru muztio.  ...


... baina korapilatsua izan gabe. Kolore-sorta ( beltzaranak , okreak eta berdeak) landareen munduarekin antzeratzen...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

beltzaran (eu)

moreno (es)

hitzak: Bernat Vidal Rodríguez Durango Bizkaia artisau artisautza hargina hargintza erretratu plano erdi gizon bizar beltzaran.>
www.3digitala.com

Términos: Bernat Vidal Rodríguez Durango Bizkaia artesano artesanía cantero cantería retrato plano medio hombre barba moreno.
www.3digitala.com


hitzak: Brigite Ryckenbusch Angers Senpere Francia Lapurdi eskuz holakatua artisau artisautza erretratu lehen plano emakume beltzaran irribarre betaurrekoak argi natural>
www.3digitala.com

Términos: Brigite Ryckenbusch Angers Senpere Francia Lapurdi eskuz holakatua artesana artesanía retrato primer plano mujer morena sonrisa gafas luz natural
www.3digitala.com


hitzak: Juan Pedro Goñi Tellechea Oitz Navarra artisau artisautza Hernani kaiku egur erretratu gizon lehen plano irribarre barnealde beltzaran profil betaurrekoak>
www.3digitala.com

Términos: Juan Pedro Goñi Tellechea Oitz Navarra artesano artesanía Hernani kaiku madera retrato hombre primer plano sonrisa interior moreno perfil gafas
www.3digitala.com


hitzak: Asun Esnal Hernani Gipuzkoa artisau artisautza bitxi bitxigintza erretratu lehen plano aurpegi emakume beltzaran>
www.3digitala.com

Términos: Asun Esnal Hernani Gipuzkoa artesana artesanía joya joyería retrato primer plano rostro mujer morena
www.3digitala.com


hitzak: Blanca Gómez de Segura Euskal Buztingintza Museoa auzo Ollerías Elosu Álava-Araba artisau buztingintza buztinlari erretratu lehen plano aurpegi emakume beltzaran betaurrekoak irribarre>
www.3digitala.com

Términos: Blanca Gómez de Segura Museo de Alfarería Vasca barrio Ollerías Elosu Álava-Araba artesana alfarería alfarera retrato primer plano rostro mujer morena gafas sonrisa
www.3digitala.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

beltzaran (eu)

morena (es)

hitzak: María Pilar Ansa Donostia-San Sebastián Gipuzkoa artisau artisautza zeramika buztin erretratu emakume barnealde beltzaran turkesa.>
www.3digitala.com

Términos: María Pilar Ansa Donostia-San Sebastián Gipuzkoa artesana artesanía cerámica barro retrato mujer interior morena turquesa.
www.3digitala.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa