*Examples are automatically obtained from dabilena
berdinketa (eu)
empate (es)
Berdinketa izatekotan, zozketa bidez erabakiko da.> www.eudel.net
En caso de empate, se resolverá por sorteo. www.eudel.net
Botazioetan berdinketa gertatzen bada, beste botazio bat egingo da, eta, berriz ere berdinketa gertatzen bada, lehendakariaren botoari dagokion aukera onartuko da.> www.eudel.net
En el caso de votaciones con resultado de empate, se efectuará una nueva votación, y, si persistiera el empate quedará aprobada, la opción en la que se encontrara el voto del Presidente o de la Presidenta. www.eudel.net
Batzorde Errektorearen erabakiak, gehiengo soilarekin onartuko dira. Berdinketarik izanez gero, Lehendakariari dagokio bilkura berean kalitate-botoaren bidez erabakia hartzea.> beasainMerged2col
Los acuerdos de la Junta Rectora se adoptarán por mayoría de votos; en caso de empate corresponderá al Presidente decidir en la misma sesión con voto de calidad. beasainMerged2col
Berdinketa gertatuz gero, Lehendakariari dagokio bere kalitate-botoarekin erabakitzea, aldez aurretik bigarren bozketa egin ondoren.> beasainMerged2col
En caso de empate corresponderá al Presidente dirimirlo con su voto de calidad, previa la realización de una segunda votación. beasainMerged2col
Abuztua, argazki gaia, baserri giroa, hemen 2. postuan berdinketa izan dugu: 1. Alberto Beloki, 2. Juan Mari Ibarzabal eta Mikel Cagigal eta 3. Iñigo Olarte.> azpeitikoargazkielkartea13
Agosto, tema fotográfico 'ambiente rural'´, aquí con un empate en el segundo puesto: 1º Alberto Beloki, 2º Juan Mari Ibarzabal y Mikel Cagigal, 3º Iñigo Olarte. azpeitikoargazkielkartea13