Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

bereizigabe

Partekatu sareetan:

  •  izond. (Ekon.) indistinto, -a

    kontu korronte bereizigabea ireki zuten: abrieron una cuenta corriente indistinta

bereizigabe *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...bereizigabe ... izan da urteetan, eta, ondorioz, bi terminoak bereizigabe erabili izan dira, nahiz eta produktuak ez izan berdinak.


... bulkada dela, zeina, bestalde, ez baita bereizigabe eta ez aniztasun, atzera begira kontsideratzen ez bada, ber...


...berdin gainerako zenbakiei dagokienez, unitateak bereizigabeak nahiz euren artean desberdinak izan, zenbakia, nahitaez, ge...


...». PSE-EEk, «euskaldunak helburu dituen ekintza bereizigabe » gisa definitu zuen, eta «ekimen polizialaren» beharra alda...


...o tituluen erabilera edo pignorazioa ere. Kotitulartasun bereizigabea izaera hori, titularretako edozein hilez gero ...


...; bestetik, aldi berean, bereizkuntza horretan ere bereizigabe gisa edo beti euren esanahia aurkakoan hartu eta berrezagut...


...igaia: a) bere lehen bitartegabeko objektua Nia bereizigabe hutsa da. b) Baina bitartegabekotasun hori bitartekotasun a...


...ez bere iharduera propioaren bidez hasten, egoera bereizigabe baten bidez baizik eta egoera horretatik bi mugimendu elkar...


..., ezaugarri ezberdinen araberako zinezko taldeetan bereizigabea dela. Nik irakurle potentzialak liratekeenen taldearen ...


... da osagai guztiez osatuko eta unitateak ez dira bereizigabeak izango (batean Handia emango baita eta bestean txikia, natu...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

bereizigabe (eu)

indistinto (es)

Lehenengo urratsa BAT, BARIK eta MUGI txartelen erabilera bereizigabea martxan jartzea izan zen, uztailaren 30etik aurrera, prozesu hori Larreinetako Funikularrera zabaldu zen (Trapaga herria, Bizkaian), azaroaren 6tik aurrera.>
www.euskotren13

El primer paso fue la puesta en marcha del uso indistinto de las tarjetas BAT, BARIK y MUGI en el Tranvía de Bilbao, desde el 30 de julio, proceso que posteriormente fue extendido al Funicular de Larreineta (municipio de Trapagaran, en Bizkaia), desde el 6 de noviembre.
www.euskotren13

Ikusi adibide gehiago