*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena
berreskuragarri (eu)
recuperable (es)
Taldeko administratzaileen ustez, aktiboen kontabilitate balioa ez da horien balio berreskuragarria baino handiagoa.> www.mcp14
Los Administradores del Grupo consideran que el valor contable de los activos no supera el valor recuperable de los mismos. www.mcp14
Narriaduragatik izandako galera aitortzen da aktiboaren zenbateko berreskuragarriaren gaineko kontabilitate balioaren soberakinagatik. Zenbateko berreskuragarria da ondoko bi hauetatik handiena: aktiboaren zentzuzko balioa ken salmenta kostuak edo erabiltze balioa.> www.mcp14
Se reconoce una pérdida por deterioro por el exceso del valor contable del activo sobre su importe recuperable, entendido éste como el valor razonable del activo menos los costes de venta o el valor en uso, el mayor de los dos. www.mcp14
Diru sarrerak, zabortegien ustiapena eta material berreskuragarria dela-eta> www.mcp14
Ingreso de explotación vertederos y material recuperable www.mcp14
berreskuragarri