Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

bestalde

Partekatu sareetan:

"beste alderen kontrakzioa"

  • 1  lok. por otra parte, por otro lado, por lo demás; sin embargo

    gazteek, bestalde, zera pentsatzen dute...: los jóvenes sin embargo piensan que...

    bestalde, itzulpen asko idatzi zituen: por otra parte, escribió muchas traducciones

  • 2  postp. (leku-denborazko kasu-atzizkiez eta aurreko sintagma -z atzizkiaz) al otro lado

    mugaz bestaldean bizi da: vive al otro lado de la frontera

    mendiaz bestaldeko oihana ikusi nahi dugu: queremos ver el bosque que está al otro lado del monte


bestalde *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...bestalde Bestalde , joan den larunbatean, ludotekariak Osintxun izan...


Bestalde , Diyarbakirgo auzitegiak erabaki zuen atzo Leyla Zana diput...


...o politiko bat izan zen, eta Sagardui, bestalde , izaera terroristako oso delitu larriengatik zigortutako pr...


...ba, historia orokor hori errepikatzen hasiko. Bestalde , ikerlan monografikoagorik ere egon da, Leizarraga...


...berezia eransteko, batez ere ritmoaren aldetik. Bestalde , ez da errazkerian erortzen. Hasierako abiadari indarrean e...


...stika batzordeak emandako irizpen eta gomendioak dira. Bestalde , izen askoren azpian ematen diren argibideak ...


...duen talde asko dago Suedian, baita ozeanoaz bestaldeko gitarra distortsionatuak inspirazio dituztenak ere. Kultura...


...aipenarengatik. Eta hala gertatu da. Poztekoa, bestalde . Hala ere, bere bilakaera ikusita ez...


Bestalde , 23:00ak aldera, Ertzaintzak Bilboko bizilagun baten...


...koa eta E.A.E.aren batez bestekoen gainetik. Bestalde , higikortasunaren pisua langilea bizi den herrian,...

Ikusi adibide gehiago