Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

betearazle

Partekatu sareetan:

  • 1  iz./izond. que hace cumplir

    neu naiz kapitainaren aginduen betearazlea: yo soy quien hace cumplir las órdenes del capitán

  • 2  izond. ejecutivo, -a

    bide betearazlea: vía ejecutiva

    organo betearazlea: órgano ejecutivo

    agiri betearazlea: documento ejecutivo

    epaiketa betearazlea: juicio ejecutivo

betearazle *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...betearazle ...ndearen Kontseilu Betearazleari, aurrerantzean Kontseilu Betearazlea izendatuko denari, eta Konbentzioaren estatu alderdiei ...


.... Horrez gainera lehenengo konstituzioan botere betearazleak nolabaiteko kontrola du legegilearen gainean beto eskubidea...


...tuluak autonomia erkidego bakoitzek botere legegile eta betearazleak antolatzen ditu, botere judiziala aldiz, bakarra...


Udal organo betearazleen erabakiak argitaratu, gauzatu nahiz betetzeko agintzea,...


...ntu batekin: Ipar Euskal Herriak botere legegile eta betearazlea izango zituzkeen, baita fiskalitate mailako eskumenak ere. ...


...4.1.â" Goi Mailako Zuzendaritza Betearazleko kargu publikodunen jarduna balio hauek ...


...: Ordaintzeko borondatezko aldia bukatutakoan, aldi betearazlea hasiko da. Hortik aurrera gainordaina eta ...


...NA 2010 ORGANIGRAMA / FUNDAZIOAREN KONTSEILU PATRONATOA BETEARAZLEA KUDEAKETA LANTALDEA INDUSTRIA SAILA ZUZENDARITZA ZUZENDARIT...


...ite hau, helburu horretarako egingo diren Batzorde Betearazlearen edo Administrazio Kontseiluaren bileretan burutuko da, ...


... boterea deritzo, eta besteari, estatuaren botere betearazlea , besterik gabe (...). Galdua legoke...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

betearazle (eu)

ejecutivo (es)

2005ko otsailaren 24ko Batzorde Betearazlearen akordioak>
www.eudel.net

Acuerdos de la Comisión Ejecutiva de 24 de febrero de 2005
www.eudel.net


Biztanle askoko udalerrietan, aldiz, Udal Gobernu Batzordea benetako organo betearazlea da eta eskumen propioak ditu (TAOL 127. artikulua).>
www.eudel.net

Por el contrario, en los municipios de gran población, La junta de gobierno Local se configura como auténtico órgano ejecutivo con competencias propias ( artículo 127 LBRL)
www.eudel.net


2006ko abenduaren 21eko Batzorde Betearazlearen akordioak>
www.eudel.net

Acuerdos de la Comisión Ejecutiva de 21 de diciembre de 2006
www.eudel.net


2006ko apirilaren 27ko Batzorde Betearazlearen akordioak>
www.eudel.net

Acuerdos de la Comisión Ejecutiva de 27 de abril de 2006
www.eudel.net


2007ko ekainaren 7ko Batzorde Betearazlearen akordioak>
www.eudel.net

Acuerdos de la Comisión Ejecutiva de 7 de junio de 2007
www.eudel.net

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa