bezpera

Partekatu sareetan:

1 iz. [aipatzen den egunaren aurrekoa] víspera

bezperatik etortzen direnak: los que vienen de víspera

bezperako ogia: el pan del día anterior

jai-bezpera: víspera de fiesta
2 iz. (hed.) víspera, antesala, momento anterior

gaitz hori heriotzaren bezpera izango litzateke: esa enfermedad sería la antesala de la muerte
3 iz. (pl.) víspera, una de las horas del oficio divino

bezperak entzun, kantatu: oír, cantar la víspera

igandeetako meza-bezpera: la misa de víspera del domingo

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

bezpera (eu)

víspera (es)

Parte hartzeko interesa duten pertsonek izena eman dezakete Emakumearen Topaguneko bulegoan, ekitaldia egin baino bezperara artean.>
www.ermua.es

Las personas interesadas en participar en la iniciativa puede formalizar su inscripción en la dependencias de la Casa de la Mujer, hasta la víspera de la celebración del acto.
www.ermua.es

Izena emateak, hitzaldiaren bezperan itxiko dira, plazak lehenago betetzen ez badira behintzat.>
www.ermua.es

El plazo para inscribirse finalizará la víspera de la conferencia, sino se cubre antes el aforo.
www.ermua.es

Asteazkenean Extremadurako egunaren bezperan, lurraldeko bandera jarriko da udaletxeko mastan, arratsaldeko 7etan.>
www.ermua.es

El miércoles es la jornada de víspera del día de la región y la bandera de la Comunidad se izará en el balcón del ayuntamiento, a las 19.00 horas.
www.ermua.es

Bezperan ez bezala ateri izan zen, lokatza Egon bazegoen, baina hozberoa ezin hobea izan zen mendian ibiltzeko.>
www.ermua.es

No llovió como hiciera en la víspera, aunque había barro y la temperatura era agradable.
www.ermua.es

Igandean, azkenik, bezperan bildutakoarekin erakusketa egingo da Orbe Kardinalaren plazan, urteroko legez. Bertan eskulanak ere ikusgai egongo dira eta produktuen dastatzea ere izanen da.>
www.ermua.es

El domingo se celebrará la tradicional exposición de lo recolectado la víspera y trabajos manuales, así como degustación de especialidades.
www.ermua.es

Ikusi adibide gehiago

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

bezpera (eu)

antesala (es)

Basqueresearch.com: Tesi Saria - Alzheimerraren bezpera - Irudiak>
www.basqueresearch.com

Basqueresearch.com: Concurso de Tesis - La antesala del Alzheimer - Imágenes
www.basqueresearch.com

Alzheimerraren bezpera>
www.basqueresearch.com

La antesala del Alzheimer
www.basqueresearch.com

Ikusi adibide gehiago