Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

bibrazio

Partekatu sareetan:

bibrazio *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...bibrazio ...tipikoa batuta ateratzen den balioa eman dakioke bibrazioari . f) Dekretu honetan ezarritakoa betetzen dela...


...z ionizatzaileak: 3 dira. Errotazio molekularra. Bibrazio atomikoak. Egitura kimikoan aldaketa kitzikatzea Ionizatzai...


...gorputz zatiak gaitasun handia du lurrean ematen diren bibrazioak nabarmentzeko; horregatik sugeek gaitasun handia dute gertu...


... kaleetan biltzen diren pertsonek zarata handia eta bibrazioak eragiten dituzte. Zarata eta bibrazio horiek,...


...bibrazioen bidez eginikoenergia da.ïâšÂ§ Bibrazio hauek, airetik doaz gure belarrietarairitzi arte...


... nahi dugu baiezpen honekin? Esan nahi dugu bibrazio honi hots hori darraiola eta antzeko bibrazio guztiei antze...


...oinua eta koloreak uztartu ditut, espazio batean bibrazio bat sentiarazteko. Egurrez gain, mozketarako altzairua erab...


...iek eragindako hotsei ez zitzaizkiela Zaraten eta Bibrazioen Udal Ordenantzan ezarritako zarata-mugak aplikatzen, ...


...re-etorriarekin batera ahotskordak dar-dar, bibrazio ozen batean baldin badaude kontsonante bat ekoizterakoan...


...bat garatu dute. Eredu horrek instalazio baten bibrazioaren erosotasuna azkar eta erraz ebaluatzeko aukera ematen...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

bibrazio (eu)

vibración (es)

AEROFONOAK: Flautak, Mihien bibrazio bidezkoak (bikoitzekoak, bakarrekoak, libreak, akordeoiak, xirolarruak,...), Ezpainen bibrazio bidezkoak (tronpetak) eta Aerofono libreak.>
www.euskomedia.org

AERÓFONOS: Flautas, Vibración de lengüetas (dobles, simples, libres, acordeones, gaitas,...), Vibración de labios (trompetas) y Aerófonos libres.
www.euskomedia.org


Gaur egun, zure telefonoari soinua kendu, patrikan sartu eta ikusmena eta entzumenik gabe jakin dezakezu bibrazioaz baliatuz norbaiten deia daukazula.>
www.basqueresearch.com

Hoy en día, puedes quitar el sonido a tu móvil, ponerlo en el bolso y sin usar la vista o el oído, sabes que alguien te esta llamando cuando recibes una vibración.
www.basqueresearch.com


Lortu diren zarata eta bibrazio emaitzak onak gertatu dira, hala sistemaren barrualdeko mailan nola sistemak kanporantz igorritako mailan, edozein kasutan 2 dezibeletatik beherako erroreak eginez.>
www.basqueresearch.com

Los resultados de ruido y vibración obtenidos han sido buenos, tanto en el nivel en el interior del sistema como en el nivel que el sistema irradia hacia el exterior, cometiéndose errores en todo caso por debajo de los 2 decibelios.
www.basqueresearch.com


Teknologia haptikoa, ukimenaren bidez eragileari indarra, bibrazioa edota mugimendua ematen dion teknologiari deritzo.>
www.basqueresearch.com

La tecnología háptica se refiere a la tecnología que proporciona al usuario fuerzas, vibraciones y/o movimientos a través del sentido del tacto.
www.basqueresearch.com


Zarata akustikoen eta bibrazioen neurketak eta proiektuak>
www.basqueresearch.com

Proyectos y mediciones acústicas y de vibraciones
www.basqueresearch.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa