Elhuyar Hiztegia

eu > es

bila

Share:

  •  postp. (aurrean daraman izen-sintagma mugatua denean, -en kasu-atzizkia hartzen du; mugagabea denean -en atzizkirik gabe; izen-sintagmarik gabe ere erabil daiteke) en busca (de), a la busca (de), buscando

    haur galduen bila atera ziren: salieron en busca de los niños perdidos

    atzo galdutako bi aizkoren bila: en busca de las dos hachas que perdió ayer

    sagar bila atera da: ha salido en busca de manzanas

    lan bila dabil: está buscando empleo

bila *Examples are automatically obtained from dabilena

...bila ...iko itsas portuetatik, urtean, bakailao eta balearen bila , hogei-hogeita hamar ontzi inguru abiatzen zirela uste da. ...


...igo behar izanen. Berehala etorriko zaizkigu bila , kanadarrekin hitz egin dut».     ...


...ean haria legez sartu soka eta nire eraztunaren bila hasi zen. Soka den luzea itxiko joagu, mutur biak lotu eta...


... baztertu zuen eredu jeltzalea eta etorkizunaren bila finkatu zen Sabino Arana baino zaharragoko sustraietan...


..., dena dela, euskara «standard» baten bila , zinez esanik...


CSU koaliziokide bila hasi da Bavarian, 60 urtean aurrenekoz...


...zen. Batzuek Internetera jo zuten informazio bila . Fibromialgia ezezaguna baita, gaixotasunak milaka herritar...


...Sportingen zelaian, egon ez ziren desmarkeen bila . Distira falta izan zen, atzeko lerroari min ematen dion pa...


...3. Egun batean joan nintzen janari bila .Eta bat batean ez nuen aurkitzen nire...


...talde armatuko kide ohia da.Ã, Mendeku bila dabil eta horretarako hilobi bat profanatuko duâ...

More examples