*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena
bioaniztasun (eu)
biodiversidad (es)
Goian aipatu den paisaia eta habitat aniztasunak bioaniztasun garrantzitsua eragiten du, Euskal Autonomi Elkartean dauden komunitateetatik gehien aldatu-murriztu direnetako batzuk barneratzen dituelarik: komunitate psamofitoak eta paduretakoak. Hauetako asko artapen-lehentasuna duten interes bereziko habitatei buruzko 92/43/ Europako Elkartearen Arteztarauan jasota daude.> www.euskonews.com
La diversidad del paisaje y del hábitat que hemos citado anteriormente determina una gran biodiversidad, ya que incluyen muchas de las comunidades que más han variado o disminuido en la Comunidad Autónoma del País Vasco: comunidades psamófitas y de las marismas. Muchas de éstas están recogidas dentro de la Directiva 92/43 de la Unión Europea sobre hábitat de interés especial de conservación prioritaria. www.euskonews.com
Oihan autoktonoak zein landatutakoak ikusiko ditugu, eta paisaiak kalitate handia du (Iruñerriko eta Izagaondoko ikuspegi paregabeak eskaintzen ditu); bestalde, handia da paraje horietako bioaniztasuna.> www.aranguren9
En esta Sierra se combinan bosques autóctonos y repoblados y se puede observar una gran calidad paisajística (se obtienen excelentes vistas de la Cuenca de Pamplona y de Izagaondoa) y una elevada biodiversidad. www.aranguren9
Gune horretan, adarrik onenak uzteko lanak, kimatze-lanak eta landatze osagarriak egin dira, bioaniztasuna hobetzeko asmoz.> www.aranguren9
A continuación, se encuentra una masa mixta de roble y encina, en la que se han realizado labores de resalveo, poda y plantaciones complementarias para mejora de la biodiversidad. www.aranguren9
Arangurengo Udala » BIOANIZTASUNA IBARREAN: APO-HONTZA EGITASMOA> www.aranguren9
Ayuntamiento de Aranguren » BIODIVERSIDAD EN EL VALLE: PROYECTO AUTILLO www.aranguren9